自己紹介

★自己紹介(じこしょうかい)Self-introduction★

こんにちは。アメリカのニュージャージーに住(す)んでいるTakuです。
日本語教師養成講座(にほんごきょうしようせいこうざ)４２０時間(じかん)を修了(しゅうりょう)し、日本語教師能力検定試験(にほんごきょうしのうりょくけんていしけん)に合格(ごうかく)しています。

Hello everyone.I'm Taku. I'm living in New Jersey in U.S.
I have completed 420 hours of the Japanese language training course and I also passed the Japanese Teaching Competency Test.

私は埼玉県(さいたまけん)で生(う)まれました。結婚(けっこん)してからは１０年間(ねんかん)東京(とうきょう)に住(す)んでいました。
国際結婚(こくさいけっこん)をしていて、夫(おっと)はインド出身(しゅっしん)です。６歳(さい)と３歳(さい)の子供(こども)がいます。

I was born in Saitama.After getting married, I lived in Tokyo for 10 years.I have an international marriage.My husband is Indian.
I have 6 years daughter and 3 years son.

日本(にほん)では１３年間(ねんかん)、ヘアメイクの仕事(しごと)をしていました。人(ひと)と話(はなし)をするのが大好(だいす)きです。
また人(ひと)に喜(よろこ)んでもらう事(こと)に、幸(しあわ)せを
感(かん)じます。トレーナーとしてお客様(きゃくさま)の接客(せっきゃく)をスタッフに教(おし)えていたので、接客用語(せっきゃくようご)や敬語(けいご)も得意(とくい)です。

I was a hair and makeup artist in Japan for 13 years.
I love talking to people.I'm happy to make people happy.
And i'm good at teaching customer service and Keigo also. 

カナダに1年間(ねんかん)留学(りゅうがく)したことがあります。
旅行(りょこう)も大好(だいす)きです。英語(えいご)はまだ勉強中(べんきょうちゅう)ですが少(すこ)し話(はな)せます。

I have studied in Canada for one year.I like to travel.
I can speak English, but I'm still studying.

色(いろ)んな国(くに)の人(ひと)とかかわるのが大好(だいす)きです。
教(おし)えるのも好(す)きですが、何(なに)よりみなさんの話(はなし)を聞(き)くのが楽(たの)しみです。
間違(まちが)えても上手(うま)く話(はな)せなくも大丈夫(だいじょうぶ)です。
安心(あんしん)して楽(たの)しみながら、一緒(いっしょ)に日本語(にほんご)を学(まな)びましょう！！

I like talking to people from different countries.
Don't worry if you can't speak well.I will teach you gently and politely. So Let's have fun and learn Japanese together!!

★レッスン Lesson★

【会話(かいわ) Conversation】
・友達(ともだち)…好(す)きな音楽(おんがく)、旅行(りょこう)、出(で)かける約束(やくそく)など
・上司(じょうし)、先輩(せんぱい)
・病院(びょういん)、美容室(びようしつ)、買い物(かいもの)、学校(がっこう)、役所(やくしょ)、薬局(やっきょく)など。

*With friends  about favorite music,trip, hang out, etc.....
*With boss,client,
*In hospital,Beauty salon,shopping,school,government office,pharmacy,etc...

そのほかの要望(ようぼう)があれば聞(き)きます。
あなたに合(あ)った場面(ばめん)に合(あ)わせて会話練習(かいわれんしゅう)しましょう。わからなければ相談(そうだん)して下(くだ)さい。

If you have other request, please feel free and let me know.

【接客(せっきゃく)Customer service】
アルバイトや仕事(しごと)で接客(せっきゃく)サービスをしている人(ひと)におすすめです。用語(ようご)だけではない、
言葉遣(ことばづか)いやコミュニケーションなどについても教(おし)えます。

It is recommended for those who have a part time job or work in Japan. I will teach you how to serve customers and communicate in Japanese.

【文法(ぶんぽう)Grammar】
確認(かくにん)したい、覚(おぼ)えたい、わからない文法(ぶんぽう)があれば教(おし)えます。

I will teach you if you have any request.

【フリートーク Free conversation】
語学(ごがく)や日本(にほん)の生活(せいかつ)で悩(なや)んでいる、日本語(にほんご)で話(はなし)がしたい、お題(だい)がなくても大丈夫(だいじょうぶ)です。
楽(たの)しく日本語(にほんご)で話(はなし)をしましょう。
子育(こそだ)てや人間関係(にんげんかんけい)の話(はなし)も大歓迎(だいかんげい)です。

Let's talk in Japanese and have fun! 'I want to speak in Japanese...''I'm worried about life in Japan...'etc.....
I'm welcome to many topics.

★最後に★

日本語(にほんご)をとおしてみなさんの生活(せいかつ)が楽(たの)しくなるお手伝(てつだ)いをします！わからないことや不安(ふあん)なことはなんでも言(い)ってください！
あなたとお話(はなし)できるのをたのしみにしてます！

If you have any qestion,please feel free and let me know.
I'm looking forward to seeing you!
Thank you

Taku


 

講師音声

■レッスン受講者の声■

She was very genial and a pleasure to talk to.