自己紹介

（English below）
【自己紹介（じこしょうかい）】
みなさん、こんにちは。私（わたし）は、あや　です。
私（わたし）について
・ドイツ　と　ベトナム　で　５年間（ねんかん）、日本語（にほんご）を　教（おし）えた　ことが　あります。
・交換留学生（こうかんりゅうがくせい）　として、２年間（ねんかん）　アメリカ　で　勉強（べんきょう）しました。
・３年間（ねんかん）、日本（にほん）　の　会社（かいしゃ）　で　働（はたら）きました。
・日本（にほん）、アメリカ、ドイツ　に　住（す）み、今（いま）　は　ベトナム　に　住（す）んでいます。
・日本語（にほんご）（母国語（ぼこくご））、英語（えいご）（C１）、ドイツ語（ご）（B２）　を　話（はな）します。
・旅行（りょこう）、テニス　を　すること、色々（いろいろ）　な　文化（ぶんか）　を　学（まな）ぶこと　が　大好（だいす）きです。

【About myself】
Hello everyone! I am Aya.
・Have taught Japanese for 5 years in Germany and Vietnam.
・Studied 2 years in U.S. as an exchange student.
・Worked for a Japanese company for 3 years.
・Lived in Japan, US, Germany, and now Vietnam.
・Speak Japanese (mother tongue), English (C1), and German (B2).
・Love traveling, playing tennis, learning different cultures.

【私（わたし）　の　レッスン】
☆フリートーク/Free Talk
・あなた　の　好（す）きな　テーマ　に　ついて、話（はな）しましょう。
・間違（まちが）えても　大丈夫（だいじょうぶ）　です。
・たくさん　話（はな）して、日本語（にほんご）　を　話（はな）す　こと　に　慣れましょう。

・We will talk about any topics you like.
・It is OK to make mistakes.
・Let's speak Japanese as much as you can, and get used to speaking Japanese.

☆初級文法（しょきゅうぶんぽう）/Elementary Grammar
・教科書（きょうかしょ）「げんき」　を　使（つか）います。
・私（わたし）　が　教材（きょうざい）　を　準備（じゅんび）する　ので、あなた　は　教科書（きょうかしょ）　を　買（か）う　必要（ひつよう）　は　ありません。
・英語（えいご）　で　文法（ぶんぽう）　の　説明（せつめい）　を　します。
・文法（ぶんぽう）　だけでなく、新（あたら）しい　単語（たんご）　を　習（なら）ったり、話（はな）したり　します。

・We will use a textbook called "GENKI".
・I will prepare all the learning materials, so you don't need to purchase the textbook.
・I will explain grammar in English.
・We will learn not only grammar, but new vocabulary and how to speak using the target grammar.

☆ニュース　を　読（よ）む
・中級（ちゅうきゅう）　以上（いじょう）　の　人（ひと）　の　ため　の　レッスン　です。　
・NHK NEWS WEB EASY　を　使（つか）います。
・ニュース　を　理解（りかい）した　後（あと）、要約（ようやく）　を　します。

・This lesson is for above intermediate level.
・We will use "NHK NEWS WEB EASY".
・Once you understand a context, you will summarize it.


I look forward to learning Japanese with you (^_^)

■レッスン受講者の声■

be quite personable.