自己紹介

※※
１2月31日(土曜日)までのスケジュールを開きました。ご予約お待ちしております。
 

日本人の方、また小学生以下の方のご予約は
お断りさせて頂いております。ご了承ください。
很抱歉，我不接受日本人以及小学或小学以下学生的预约。

※ お知らせ～～  
2024年5月6日より、
授業料(じゅぎょうりょう)を450円へ変更
(へんこう)させていただきました。
JapaTalkで授業(じゅぎょう)を始(はじ)めて
約2年経(た)ちました。
より一層(いっそう)皆様(みなさま)のお役に立
てるよう頑張(がんば)っていきたいと思います。
ご了承(りょうしょう)いただきますようお願い
いたします。
从2024年5月6日开始，我将学费调整为450日元。
我在JapaTalk开课已经2年了。我会更加努力，
为大家提供更好的帮助。请理解并支持我。​


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

みなさん、こんにちは！
Ｈello, 你好, 안녕하세요, Xin chao, สวัสดี,
Ｂonjour …！

私(わたし)は あいこ(爱子Aiko)といいます！
簡単(かんたん)に自己紹介(じこしょう
かい)をします。

現在(げんざい)、九州(きゅうしゅう)の
熊本市(くまもとし)に住(す)んでいます。

大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)して、
数年間(すうねんかん)働(はたら)き
結婚(けっこん)しました。

夫(おっと)の転勤(てんきん)で、
日本(にほん)のいろんな都市(とし)で
生活(せいかつ)しました。
福岡(ふくおか)、熊本(くまもと)、
鹿児島(かごしま)、広島(ひろしま)、
仙台(せんだい)、札幌(さっぽろ)など。

札幌(さっぽろ)の生活(せいかつ)は
大変(たいへん)でした！
毎年(まいとし)大雪(おおゆき)が降(ふ)り
雪(ゆき)かきをしました。
ときどき滑(すべ)って転(ころ)びました！
でも、とても楽(たの)しかったです。

そして！
特別(とくべつ)な経験(けいけん)として、
⭐️⭐️
中国語(ちゅうごくご)を話(はな)します！
北京(ぺきん)と大連(だいれん)、台湾(たい
わん)に留学(りゅうがく)しました。

特(とく)に、大連(だいれん)では、
遼寧師範大学(りょうねいしはんだいがく)
で、４年間(ねんかん)、中国語(ちゅうごく
ご)と中国文化(ちゅうごくぶんか)を勉強
(べんきょう)しました。

中国語(ちゅうごくご)は発音(はつおん)が
とても難(むずか)しくて、何度(なんど)も
やめたいと思(おも)いましたが、
一生懸命(いっしょうけんめい)頑張(がんば
って、大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)
することができました。

また、
⭐️⭐️
日本語教師(にほんごきょうし)の資格(し
かく)も持(も)っています。
中国(ちゅうごく)で3年間(3ねんかん)
日本語(にほんご)を教(おし)えました。
帰国後(きこくご)もオンラインでを
教(おし)えました。


日本語(にほんご)は難(むずか)しいですが
みなさん是非(ぜひ)一緒(いっしょ)に
勉強(べんきょう)しましょう。
私(わたし)がお手伝(てつだ)いします！


大家好！
我叫 爱子。

首先自我介绍一下。
我是住在九州岛福冈市的日本人。
因为我留过五年学，所以会说中文。

之前我是公司职员，
后来我考取了日语教师资格证。
所以在中国的时候也教过中国人学日语，
回来后也在网络继续上日语课。

我可以用双语上课，
我觉得这是对大家来说应该很有帮助，
而且用《标准日本语初级中级课本》
上过课。
所以，快来上我的网课吧！

谢谢！


⭐️わたしのレッスンで できること
(我能教的课程)
・フリートーク(自由聊天)
趣味(しゅみ)、仕事(しごと)のことなど、
日本語(にほんご)で話(はな)しましょう。
关于兴趣爱好、工作的事，什么都可以，
你想说什么就说什么吧。
   
・文法
文法(ぶんぽう)も教(おし)えます。
我可以教日语语法。

・発音(はつおん)
正(ただ)しい発音(はつおん)を
練習(れんしゅう)しましょう。
我可以矫正日语发音。

・作文(さくぶん)
自然(しぜん)な日本文(にほんぶん)に
します。
我可以把日语作文改得很自然。

・用 《标准日本语课本 初级•中级》上课
以前(いぜん)このテキストを教(おし)えて
いました。
我以前教过这些课本。
※没有准备高级课本。



⭐️みなさまへメッセージ
今(いま)はインターネットを通(とお)して
勉強(べんきょう)できる時代(じだい)です。
この機会(きかい)を利用(りよう)して、
楽(たの)しく勉強(べんきょう)しましょう。
ご予約(よやく)、お待(ま)ちしています！

现在是可以通过网络学习语言的时代了，
趁这个机会，一起开心地学习吧！
期待你们来上我的课！


※※
英語(えいご)はあまり話(はな)せません。
現在(げんざい)勉強中(べんきょうちゅう)
です。
I can't speak English well but now I am learning it.
If it is ok, we can learn Japanese together!
Thank you!

■レッスン受講者の声■

・とっても素敵な先生です。優しいと明るいイメージを感じます！
・Aiko sensei is very easy to talk to. She also corrects my grammar and writes down the Kanji in the class so I can review it later. She also encourages me to do my best. Thank you!
・Aiko sensei is very kind.
・単語まで詳しく打ってくれてありがとうございました。
・老师既耐心又温柔～
・I had a great time talking with Aiko sensei.
・とてもカジュアルで、素晴らしいフリートークのレッスンでした。あいこさんが自然に会話を進めてくれました。
・It was an interesting and engaging dialogues with a nice and friendly teacher who facilitated our discussion really well. I really enjoyed my learning opportunity with Aiko-sensei and would recommend her lessons to anyone who'd like to improve his/her Japanese speaking and listening abilities.
・楽しい会話をしました。間違えた表現もメッセージで指摘してくれました。本当に優しい先生です。
・初めてオンライン授業を受けました。あいこ先生に丁寧に教えて頂きました。次回も予約しようと思っています。