自己紹介

みなさん、こんにちは！
わたしの名前（なまえ）は、Mikiです。
2016年（ねん）から3年間（ねんかん）、通信講座（つうしんこうざ）で日本語（にほんご）を教（おし）えるための勉強をしました。

■2019年（ねん）9月（がつ）
 WJLC日本語教師養成（にほんごきょうしようせい）420時間（じかん）講座（こうざ）修了（しゅうりょう）
■2019年（ねん）12月（がつ）　
 日本語教育能力検定（にほんごきょういくのうりょくけんてい）合格（ごうかく）

Hello, everyone!
My name is Miki.
I studied for teaching Japanese for foreigners by a correspondence course for 3years from 2016.

■June, 2019   Completed 420 hour Advanced Japanese Teacher Training Course conducted by WJLC
■October, 2019   Passed the Japanese Language Teaching Competency Test


2021年（ねん）1月（がつ）から、日本語学校（にほんごがっこう）で　働（はたら）いています。

学（まな）んでいる人（ひと）のサポートをするのが、わたしの楽（たの）しみです。
わたしは、色々（いろいろ）な人（ひと）の話（はなし）を聞（き）くのが好（す）きです。 
自分（じぶん）と違（ちが）う考（かんが）えを聞（き）くと、自分（じぶん）の考（かんが）えも広（ひろ）がり、面白（おもしろ）いです。

I started working at Japanese-language school on January, 2021.

Supporting people who studies something is my pleasure.
I like hearing other people's thoughts which are different from my thought. Because the thoughts which are different from  mine expand my thought more and I think they are interesting.

今（いま）までに、貿易（ぼうえき）の仕事（しごと）や、子供（こども）たちに英語（えいご）を教（おし）える仕事（しごと）をしてきました。
英語（えいご）を使（つか）いながらレッスンしたい方（かた）も、できるかぎりサポートします。
 
I have worked for international trade and teaching English for children ever.
I will support your lessons with English as much as possible if you need.
 
一緒（いっしょ）に楽（たの）しく日本語（にほんご）を話（はな）しましょう！
Let’s enjoy talking in Japanese together!


******************************************

＜わたしのこと＞
About me

★大学（だいがく）で、英米（えいべい）の児童文学（じどうぶんがく）を研究（けんきゅう）しました。
おすすめの児童文学（じどうぶんがく）や絵本（えほん）についてお話（はな）しできます。
あと、ミステリー小説（しょうせつ）も、とても好きです。
 
I majored in English and American Children’s literature at university.
I can talk about children’s literature and picture books I would like to recommend you.
I also like mystery novels very much.
 
★京都（きょうと）が好（す）きで、1年（ねん）に1回（かい）は行（い）きます。
きれいだった場所（ばしょ）や、美味（おい）しかった食（た）べ物（もの）について話（はな）すことができます。
あなたの旅行（りょこう）した場所（ばしょ）も、ぜひ教（おし）えて下（くだ）さい。
 
My favorite place in Japan is Kyoto, and I visit Kyoto once a year.
I can talk with you about beautiful places in Kyoto where I have visited and nice food in Kyoto which I have ate.
Please tell me some places where you have traveled also.
 
★趣味（しゅみ）はフラワーアレンジメントや手芸（しゅげい）です。
自分（じぶん）で植物（しょくぶつ）を育（そだて）ることも好（す）きです。
 
My hobbies are flower arrangement and sewing.
I like growing plants by myself too.


はじめての人のおためしレッスン（1人（り）1回（かい））
A trial lesson for a student who take my lesson for the first time　－only one time for one person- ￥390
https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000497.php

スペシャルレッスン


★作文（さくぶん）レッスンはこちら↓
Here is a special lesson of essay.
作文（さくぶん）レッスン～Ａ lesson of Japanese essay～  ￥500
https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000992.php


★上級者（じょうきゅうしゃ）むけ「読（よ）む」レッスンはこちら↓
Here is a special lesson of reading for advanced learners.
記事を読むレッスン～The lesson of reading articles for advanced learners～　　\800 for 2 lessons
https://www.japatalk.com/lesson_detail_00000471.php


＜レッスンでできること＞
What I can do for you in my lesson

★自己紹介（じこしょうかい）の練習（れんしゅう）
簡単（かんたん）な日本語（にほんご）で、自分（じぶん）のことを話（はな）してみましょう。
 
・Practice of Self-introduction
  Let’s practice talking about yourself in easy Japanese.
 
★フリートーク
好（す）きなことを自由（じゆう）に話（はな）しましょう。
 
・Free conversation
Let’s enjoy free conversation.
 
★テーマトーク
趣味（しゅみ）や旅行（りょこう）、日本文化（にほんぶんか）、観（み）た映画（えいが）など、テーマを決（き）めて会話（かいわ）をしましょう。
あなたの話（はな）したいことを教（おし）えて下（くだ）さい。
 
・Theme Talk
  Let’s talk about a particular theme like hobbies, traveling, Japanese culture, movie you saw, and so on.
  Please let me know what you would like to talk.

 
★ビジネスメール・電話（でんわ）の練習（れんしゅう）
ビジネスでよく使う挨拶表現（あいさつひょうげん）や、敬語（けいご）を学（まな）びましょう。
 
 ・Practice of Business E-mail and Telephone
   Let’s study greeting expressions and polite expression we often use in business scene.
 
★『みんなの日本語（にほんご）』を使（つか）ったレッスン
教科書（きょうかしょ）を見ながら勉強（べんきょう）しましょう。
『みんなの日本語（にほんご）』以外(いがい）のテキストを使（つか）いたい場合（ばあい）は、勉強（べんきょう）したいページをレッスン前（まえ）にSkypeで送（おく）って下さい。

・A lesson with “Minna no Nihongo”
  Let’s study with the textbook of “Minna no Nihongo”.
 If you would like to use another textbook, please send me the page you would like to practice on  Skype before the lesson.

★ JLPTの文型を おぼえるレッスン
JLPTの文型（ぶんけい）を、例文（れいぶん）を つくりながら 勉強（べんきょう）しましょう。
テキストの勉強（べんきょう）したいページや おぼえた文型（ぶんけい）を レッスン前（まえ）にSkypeで送（おく）って下さい。
 
★日本語（にほんご）で手帳（てちょう）に予定（よてい）を書（か）く / 日記（にっき）を書（か）くレッスン
たとえば、買い物（かいもの）、歯医者（はいしゃ）、日本語教室（にほんごきょうしつ）…
1か月（げつ）の予定（よてい）を考（かんが）えながら、単語（たんご）を覚（おぼ）えてみましょう。
  日記（にっき）を書（か）きたい方（かた）もどうぞ。
 
・Writing your schedules or Diary
Let’s study Japanese words for scheduling such as shopping, dentist, Japanese language school, and so on, thinking your schedule of the month.
I welcome those who would like to write a diary as well.


＜生徒（せいと）さんの声（こえ）＞
Voice from students 
「今日はありがとうございました！わかりやすかったです。」

「Miki 先生のおかげでいい練習しました。ありがとうございました。」

「ありがとうございました。とても楽しい時間でした。」
 

******************************************

みなさんとお話できるのを、楽（たの）しみにしています！

I am looking forward to talking with you!

■レッスン受講者の声■

・とても楽しくて、為になりました。
・Very nice teacher, very patient and easy to talk to. I really enjoyed the lesson and was able to talk a lot. I usually like to read news, and today I read the news and had a very nice discussion afterwards. I would warmly recommend Miki sensei.