Self-introduction

♪はじめまして。rieです♪


よろしくおねがいします。


私（わたし）のぺーじに遊び（あそび）に来て（きて）いただきありがとうございます。

私は日本人（にほんじん）です。英語（えいご）を話す（はなす）ことができるので、英語（えいご）でレッスンも出来（でき）ます。

日本（にほん）の埼玉（さいたま）で産まれ（うまれ）、埼玉（さいたま）で育ち（そだち）ました。今（いま）は、アメリカに住んで（すんで）います。

 

私（わたし）の友達（ともだち）は、私（わたし）の事（こと）を社交性（しゃこうせい）がある人（ひと）だといいます。私（わたし）は、自分（じぶん）の事（こと）を明るく（あかるく）て、おおらかでやさしいと思い（おもい）ます。また、人（ひと）と話す（話す）のが大好き（だいすき）です。
 

日本語（にほんご）を全く（まったく）勉強（べんきょう）したことがなくても大丈夫（だいじょうぶ）一緒に（いっしょに）楽しく（たのしく)学び（まなび）ましょう。
 

よろしくおねがいします。

※12歳（さい）以下（いか）の方（かた）のレッスンは難しい（むずかしい）です。申し訳（もうしわけ）ございません。

 

Hello,everyone!!

I'm rie!

Thank you very much for visiting my page. 

I am Japanese. I speak English so I can give lessons in English.  I was born in Saitama, Japan and grew up in Saitama. Now I live in the United States.

My friends say that I am a sociable person. I think of myself as cheerful, generous, and kind. I also love to talk with people.

It's okay if you have never studied Japanese before, let's have fun learning it together.

※It is difficult to give lessons to those under 12 years old. I apologize for the inconvenience.

 

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 

私が出来る事

 

What I can do for you

 

 

1.  標準語の発音練習　(1. Japanese Pronunciation Training )

（例）基本的な単語で正しい発音を身につけよう（食べ物の名前、場所の名前など）

   (e.g.) Learn to pronounce basic words correctly (names of foods, places, etc.)
 

2.日常会話/フリートーク　（２.Free conversation)

（例）今日の出来事について自由に話してみましょう。
　　　様々なシーンを想定して会話してみましょう。（買い物、レストランでの注文など）
　　　日本語で何か質問をしてみましょう
　　　挨拶の仕方を勉強してみましょう

（e.g.) Let's talk freely about today's events.
           Let's talk about various situations. (Shopping, ordering at a restaurant, etc.)
           Ask some questions in Japanese.
           Let's learn how to greet each other.


3.基本的な読み書き （3.Basic Japanese)

（例）ひらがな、カタカナの読み書きの練習をしてみましょう。

  (e.g.) Practice reading and writing hiragana and katakana.
 

４.漢字の読み書き （4.KANJI(CHINESE CHARACTER) practice）

（例）基本的な漢字を読んで、書く練習をしましょう

  (e.g.)Practice reading and writing basic KANJI(Chinese chracter).
 

５.敬語の練習 （５.KEIGO Practice)

(例)目上の人に話す練習をしてみましょう。敬語を読み書きしてみましょう。 

(e.g.)Practice speaking to your superiors.
        Try to read and write honorifics.
 

6.面接の練習 （6.Prepare for interview)

(例)自己紹介をしてみましょう。
　  面接を想定して質疑応答をしてみましょう。

  (e.g.)Introduce yourself.
         Do a question-and-answer session as if you were in an interview.
 

７.文章の添削 （7.correct a sentence)

（例）宿題や課題の添削をします。

  (e.g.)Correcting homework and assignments.

 

8.自由　お好きな教材をお持ちください。（8.Free talk)Bring whatever you want to learn   

   何も無くても大丈夫です。カジュアルにお話しをしたり、自由に決めましょう。

   You don't have to prepare anything. Let's talk casually and decide freely.

 

 

＊＊＊初回（しょかい）は、あなたが何（なに）を学び（まなび）たいか、教えて（おしえて）ください。

学び（まなび）たいテキストがあればレッスン前（まえ）に送って（おくって）ください＊＊＊

＊＊＊For the first lesson, please tell me what you want to learn.
If you have a textbook that you would like to learn, please send it to me before the lesson＊＊＊

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

自己紹介（じこしょうかい）

 

皆様（みなさま）こんにちは。りえです。

私（わたし）はカナダに5年（ねん）住んで（すんで）いました。その時（とき）に大学（だいがく）に通って（かよって）、観光業（かんこうぎょう）の勉強（べんきょう）をしていました。在学中、ホテルでアルバイトをしたりカナダ人（じん）に日本語（にほんご）を教えて（おしえて）いたこともあります。卒業後（そつぎょうご）、カナダの旅行会社（りょこうがいしゃ）で働いて（はたらいて）いました。

日本（にほん）に帰国後（きこくご）は、航空会社（こうくうがいしゃ）で接客業（せっきゃくぎょう）をしていたので、マナー、敬語（けいご）の勉強（べんきょう）も一緒（いっしょ）に出来ます。ソムリエの資格（しかく）もあるので、ワインの話（はなし）などもできます。
 

私（わたし）も留学生（りゅうがくせい）だったので、第二ヶ国語（だいにかこくご）で日本語（にほんご）を学ぶ（まなぶ）気持ち（きもち）がとてもわかります。
まずは日本語（にほんご）に興味（きょうみ）を持つ（もつ）ことからはじめましょう。
 

宿題（しゅくだい）のお手伝い（おてつだい）も出来ます（できます）ので気軽（きがる）に言って（いって）ください。
 

今（いま）は、アメリカで暮らし（くらし）ていますが、レッスン時間（じかん）は調整（ちょうせい）出来る（できる）ので相談（そうだん）して下さい。
 

初回（しょかい）は、あなたが何（なに）を学び（まなび）たいか、アイスブレーキングをしましょう。その上（うえ）で、あなたのレベルに合わせ（あわせ）たレッスンの計画（けいかく）を一緒（いっしょ）に立て（たて）たいと思い（おもい）ます。
 

学び（まなび）たいテキストがあればレッスン前（まえ）に送って（おくって）ください。

もし、日本語（にほんご）が全く（まったく）わからなくても大丈夫（だいじょうぶ）。英語（えいご）でレッスンします。
 

まずは気楽（きがる）に日本語（にほんご）でも英語（えいご）でも楽しく（たのしく）会話（かいわ）しましょう。

 

あなたからの連絡（れんらく）を心（こころ）からお待ち（おまち）しています。

 

Self-introduction

 

Hi,my name is RIE.

Thank you so much for reading my introduction.

I lived in British Columbia, Canada for about five years. At that time, I attended college and studied tourism. During my studies, I also worked part-time at a hotel and taught Japanese to Canadians. After graduation, I worked for a travel agency in Canada.

After returning to Japan, I worked in the airline industry and studied business etiquette and taught it to my younger colleagues. I am also a certified sommelier.

As I mentioned earlier, I was also an international student, so I understand how difficult it is to learn Japanese as a second language.
So, let's start with having an interest in Japanese!

I can also help you with your homework, so please feel free to ask me.

I'm currently living in the U.S., but I can adjust my lesson times, so let me know what time is convenient for you. 

At the first meeting, let's have an ice-breaking session to discuss what you want to learn. After that, I'll work together to plan a lesson that fits your level.

If you have any textbooks that you would like to learn, please send them to me before the lesson.

If you don't understand Japanese at all, that's okay. I will teach you in English.

I look forward to hearing from you soon!！

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

Students' comments

・楽しかったです。
・素晴らしいレッスンをしていただきました。
・She was really friendly and taught me in the way I wanted to be taught. Thank you so much.
・We had an enjoyable conversation.
・Really good teacher. Rie Sensei is patient and very helpful. I've learned a lot of vocabulary with her.