Self-introduction

※生徒の皆様へ※
1１月下旬～レッスンオープンが不定期、もしくは一時的に停止する予定です。ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

※To students※
From late November, my lesson will open irregularly or temporarily stop.
I apologize for the inconvenience.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
はじめまして★
まずは日本語(にほんご)に興味(きょうみ)を持(も)ってくれてありがとうございます！

日本語(にほんご）、とても難(むずか)しいですね。
言語（げんご)はただのツールではなく、人(ひと)と人(ひと)との繋(つな)がりを作(つく)っていくものだと思(おも)っています。
これは私(わたし)が語学留学(ごがくりゅうがく)へ行(い)ったときに感(かん)じたことです。

日本語学習(にほんごがくしゅう)を通(とお)してみなさんにも、素敵(すてき)な繋(つなが)りができますように。

一緒(いっしょ)に頑張(がんば)りましょう！！




★自己紹介(じこしょうかい)★

【名前(なまえ)】
Dolly（ドリー）
 
【出身(しゅっしん)】
京都(きょうと)
今(いま)も京都(きょうと)に住(す)んでいます。
ほかにも、広島(ひろしま)に４年間(ねんかん)、東京(とうきょう)には８年間(ねんかん)住(す)んでいました。
関西弁(かんさいべん)や広島弁(ひろしまべん)も教(おし)えることができます！
 
【資格(しかく)】
■日本語教育能力検定試験合格
　(にほんごきょういくのうりょくけんていしけんごうかく)
　420時間(じかん)養成講座(ようせいこうざ)にも通(かよ)っています。
■J-shine
（小学校英語指導者資格　しょうがっこうえいごしどうしゃしかく）
　カナダの保育園(ほいいくえん)に２週間(しゅうかん)教育実習(きょういくじっしゅう)も行(い)きました。
 
【趣味(しゅみ)】
■旅行(りょこう)に行(い)くこと
　＜行った国＞
　イタリア・フランス・ドイツ・オランダ・ベルギー・チェコ
　フィリピン・タイ・台湾・カナダ・アメリカ・オーストラリア
■映画(えいが)を見(み)ること
　一番(いちばん)好(す)きな映画(えいが)は『雨(あめ)に唄(うた)えば』
　です！
■音楽(おんがく)を聞(き)くこと
　ロックとパンクミュージックが好きです！

マンガやアニメも好(す)きです。あなたの趣味(しゅみ)も教(おし)えてくださいね♪
 
★授業(じゅぎょう)について★

テキストを使(つか)った授業(じゅぎょう)

■『みんなの日本語(にほんご)　初級(しょきゅう)ⅠⅡ』　
■『テーマ別(べつ)中級(ちゅうきゅう)から学(まな)ぶ日本語(にほんご)』

ほかに使(つか)いたいテキストがあれば事前(じぜん)に教(おし)えてください。
できるだけ対応(たいおう)したいと思(おも)います。

フリートーク

マンガ、アニメ、音楽(おんがく)、旅行(りょこう)・・なんでもいいです！
わたしは話(はな)すことも話(はなし)を聞(き)くことも大好(だいす)きですので、たくさん日本語(にほんご)を話(はな)しましょう。

シチュエーショントーク

「居酒屋(いざかや)でどうやって注文(ちゅうもん)したらいいかわからない」
「旅行(りょこう)の予約(よやく)はどうやってするの？」
こんな経験(けいけん)はありませんか？
色々(いろいろ)な場面(ばめん)でどのような日本語(にほんご)を使(つか)うのか、一緒(いっしょ)に勉強(べんきょう)しましょう！

テーマトーク

あなたの好(す)きな話(はなし)について話(はな)しましょう。
もし決(き)めるのが難(むずか)しければ、私(わたし)がテーマを決(き)めるので、安心(あんしん)してください。
 
★注意★

プロの日本語教師(にほんごきょうし)になるために今(いま)も勉強中(べんきょうちゅう)です。
まだまだ教(おし)えられることは多(おお)くありませんが、「こんなことも教(おし)えてほしい」「こんなことがしてみたい」ということがあれば、教(おし)えてください！できる限(かぎ)り対応(たいおう)します！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Hi！Nice to meet you.
First of all, thank you for your interest in Japanese!

I know that Japanese is very difficult.
I think that language is not just a tool, but a way to connect people.
This is what I felt when I went to study abroad.

I hope that you will be able to make a wonderful connection through learning Japanese.

Let's do our best together.

 
★Self-introduction★

【Name】
Dolly
 
【Hometown】
Kyoto
I’m living in Kyoto now.
I’ve lived in Hiroshima for 4 years and in Tokyo for 8 years.
So I can teach Kansai dialect and Hiroshima dialect if you’re interested.
 
【Certification】
・I passed the Japanese Language Teaching Competency Test
I also attend a 420-hour training course now.
・J-shine (Japan Shogakko Instructors of English)
I have an experience of practicum at kindergarten in Canada.
 
【Hobbies】
■Traveling　　　　　
I've been to 12 countries so far!
Italy, France, Germany, Netherlands, Belgium, Czech Republic,
Philippines, Thailand, Taiwan, Canada, USA, Australia
■Watching movies　
 My favorite movie is "Singin’ in the Rain"
■Listening to music
 I like rock and punk bands music.
 
I also love manga and anime.
Please tell me your hobbies.
 
★About classes★

 Text-based classes

・『Minna no Nihongo Begginner ⅠⅡ』
・『Temabetsu Chuukyuu kara manabu Nihongo』

Please let me know if there is any other textbook you want to use.
I would like to deal with it as much as possible.

Free Talk

Manga, anime, music, travel...anything！
I love talking and listening, so let's talk a lot in Japanese.

Situation Talks

"I don't know how to order at an izakaya."
"How do I book a hotel?"
Have you ever experienced these situations?
Let's learn together what kind of Japanese you use in various situations!

Theme Talks

Let's talk about your favorite subject.
If it is difficult to decide, I will suggest something, so don't worry.
 
★Notice★

I'm still learning to become a professional Japanese teacher.
I don't have much experience yet, but if you have any questions like "I want you to teach me this" or "I want to try this", please let me know! I'll do my best to help you!
 

Students' comments

・Dollly Sensei is an excellent teacher! She explains things well and uses examples that are easy for me to understand. She encourages me to use Japanese during our lessons, but is also happy to help me in English if I cant understand. Most of all, Dolly Sensei is friendly and always makes me feel comfortable during our lessons. Her positive support and feedback motivates me to keep studying Japanese!
・She is really sweet and patient, always willing to help, when I started talking in japanese with her I was really nervous but her kindness helped me to calm down.
・I just had my first lesson with Dolly Sensei, and it was great! It was easy and natural to have an interesting conversation. She is a very patient listener, and it cheerful and friendly. I'm looking forward to future lessons. Thank you!
・話題を用意してくれて、不自然な表現を訂正してくれて勉強になりました。
・Dolly-sensei is a very good teacher! She will do her best to teach and correct you. She really prepares well for the lesson. She has a very warm personality which makes the lesson really fun and enjoyable! Highly recommend!
・とても明るい先生で、楽しく会話ができました。またよろしくお願いいたします。
・先生が用意していただいた文書を読み、細かいところを指摘していただき、とても勉強になりました。
・先生の授業は分かりやすくて素晴らしいです。