Self-introduction

近々レッスンを再開予定です。よろしくお願い申し上げます。

はじめまして。なをです。いっしょににほんごではなしませんか？（= Hajimemashite. Nao desu. Issho ni nihongo de hanashimasenka?）
あなたのこと・あなたのかんがえをせっきょくてきにはなしてみてください。（= Anata no koto・Anata no kangae wo sekkyokuteki ni hanashite mitekudasai.）
れっすんのきぼうがあれば、おしえてください。（= Ressun no kibou ga areba, oshiete kudasai.）
さいていかかくでれっすんをしています。でも、てぬきはしません。（=Saitei kakaku de ressun wo shiteimasu. Demo, tenuki ha shimasen.）
 
こんなれっすんができます。（= Konna ressun ga dekimasu.）
＊にゅーすやねっときじをつかったとうろん（= Nyusu ya netto kiji wo tukatta touron）
→①きじをよむ/②たんごのかくにん/③ようやく/④かんそう（= ①Kiji wo yomu/②Tango no kakunin/③Youyaku/④Kansou）

＊にちじょうかいわ（= Nitijyou kaiwa）
→しぜんなかいわのやりとり、かんけつにこたえるれんしゅう（= Shizen na kaiwa no yaritori, Kanketsu ni kotaeru renshuu）※たくさんしつもんします。（= Takusan shitsumon shimasu.）

＊めんせつのれんしゅう（= Mensetsu no renshuu）

＊ぶんしょうのてんさく（= Bunshou no tensaku）
 
とにかくはなしましょう！まちがいはなおすので、あんしんしてはなしてください。かんけつでてきせつなひょうげんをみにつけられるよう、れっすんします。
（= Tonikaku hanashimashou! Machigai ha naosunode, anshin sitekudasai. Kanketsu de tekisetsu na hyougen wo minitsukerareruyou, ressun shimasu.）
  
≪わたしのじこしょうかい　= Watashi no jiko shoukai≫
にほんうまれ・にほんそだちです。だいがくではえいぶんがくをせんこうしました。
Nihon umare・Nihon sodachi desu. Daigaku deha eibungaku wo senkou shimashita.
しごとは、がいしけいきぎょうのひんしつかんりぶもんで、ほんやくをしています。えいごをつかっています。
Shigoto ha, gaishikei kigyou no hinshitsu kanri bumon de, honyaku wo shiteimasu. Eigo wo tsukatteimasu.
どくしょがしゅみです。てんもんがくやちきゅうかがくにさいきんむちゅうです。
Dokusho ga shumi desu. Tenmongaku ya chikyuu kagaku ni saikin muchuu desu.

＊日本人の方のご予約も歓迎致します。コロナ禍で会話が減っている中、お悩み等あるかと思います。心理カウンセラーではございませんが、お話お聞きします。

Students' comments

とてもていねいでこれからもお願いしたいです。