Self-introduction

わたしは　Aya　です。
わたしは日本語学校（にほんごがっこう）で、留学生（りゅうがくせい）の生活（せいかつ）をサポートする仕事（しごと）をしています。

毎日（まいにち）たくさんの留学生（りゅうがくせい）と交流（こうりゅう）しながら、楽（たの）しくすごしています！

いつも笑顔（えがお）で、ゆっくりみなさんの話（はなし）を聞（き）くことができます。
みなさんの勉強（べんきょう）のサポートができることを楽（たの）しみにしています！
いっしょに楽（たの）しく日本語（にほんご）をたくさん話（はな）しましょう★★
 

Hello、my name is Aya.
I am working at Japanese lauguage school as a receptionist.
I everyday talk with students from many countries.
I am very happy to help for your study Japanese.
Please do not hesitate to ask me anything:)
Let's have a enjoy talking Japanese together!


★★I can teach Japanese in English if you want★★


わたしの好(す)きなことは、旅行(りょこう)、映画鑑賞（えいがかんしょう）、英語学習（えいごがくしゅう）、ヨガです。
これまで、オーストラリア、ニュージーランド、韓国（かんこく）、フランス、イギリス、タイなどいろいろな国（くに）に行（い）ったことがあります。

I like travering, watching movie, study English, doing Yoga.

I went to Australia, New Zealand, Korea, France, England, Tailand...many countries.


●My histry●
・Studied Economic at University
・Worked at University for 8years.
・Stayed in Australia and Newzealand for 2years.
・Working at Japanese language school now.
 

★About my class★

　●What I can do・・・（わたしがクラスでできること）

☑わたしは日本語(にほんご)の先生（せんせい）ではありません。
くわしい文法（ぶんぽう）を教（おし）えることはできませんが、自然（しぜん）な日本語（にほんご）を教（おし）えることができます。
まずはあなたの好（す）きなことや、話（はな）したいことを教（おし）えてください。
しっかりと訂正（ていせい）していきます。
一緒（いっしょ）に少（すこ）しづつ上達（じょうたつ）していきましょう！

 
  ・病院の予約
　・ホテルにチェックイン
　・買い物
　・旅行日本語
　・読む練習
   ・書く練習
　・福岡方言
　・その他、日常生活に関すること、なんでも聞いてください(^^)/


I don't have Japanese teacher licence, but I am very good at teaching natural Japanese conversation!
Please tell me about youeself. I will fix to correct Japanese.



☑わたしは日本語学校（にほんご）で就職（しゅうしょく）サポートをしているので、履歴書（りれきしょ）の添削（てんさく）をすることができます。
また、面接（めんせつ）のロールプレイングもできます。

One of my duty job is supporting for job seekers at Japanese language school.
I can I can fix your resume and interview practice.

　・ビジネス会話
　・漢字の読み方、意味
　・面接でよくある質問
　


気軽（きがる）に何（なん）でも相談（そうだん）してください(^^)/



●What I can not do・・・（わたしがクラスでできないこと）

わたしは日本語教師のライセンスがないので、テキストを使用してのレッスンはできません。
詳しい文法のしくみなども説明することはできませんが、みなさんと楽しく会話をしたいと思っています。

I can not use text book. But if you have a question don't hesitate to ask:)

 

リラックスして、自然な日本語を一緒に話せるようになりましょう！！

Please relax and let's enjoy to talk(^^)/

Students' comments

・楽しい会話でした！私の質問を丁寧に答えてくれましたし、教えるのが上手だなと思いました。
・A very useful lesson, I learned three new words and got to practice them well!
・Thank you for granting my request. I can review the sentences that you’ve fixed for me!
・色々と話し方のご指摘ありがとうございます。楽しいレッスンでした。
・本日のレッスンもありがとうございました。ご指摘いただいた点今後気を付けていきます。