Self-introduction

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
はじめまして。わたしは　AYAです。 
いっしょに 楽しく 日本語を 勉強しましょう！日本語が できなくても、だいじょうぶです。
わたしは やさしい 日本語で 授業が できます。 いっしょに がんばりましょう!

Hello, my name is Aya. Let’s study Japanese together! 
I will teach you using easy Japanese, so don’t worry if you can’t speak Japanese straight away! 
 
大家好！ 我叫Aya。跟一起学习日语吧！如果你不会说日语也不要担心。
我用简单的日语教你。大家一起加油吧！
 ==========================================

【資格・経験について】
わたしは 大学で 専門的に 日本語教育を 勉強しました。
日本語を 教える 資格が あります。
日本の 中学校で 国語と 英語を 教える 資格も あります。
日本語学校で 7年間 小学生から 大人まで 日本語を 教えました。
 
【Academic & Working History】
I majored in Japanese education focusing on teaching Japanese to foreign people at university in Hokkaido. I have a license for teaching Japanese to foreign people, as well as English and Japanese at a Japanese Junior High School. I have seven years’ experience working as a Japanese language teacher. I’ve taught Japanese to students from elementary school kids up to adults.
 

【言語について】
大学生の時、中国に 1年 留学しましたから、 中国語が 話せます。 
英語も 話すことが　できます。 授業は やさしい 日本語で しますが、 
わからないとき、英語や 中国語で 質問することが できます。
 
Support in English or Chinese is available!
I went to China and studied Chinese for a year when I was a university student. In other words, I will teach lessons using simple Japanese but you can ask me questions in English or Chinese too if there are things you don’t understand. 
 
【レッスンについて】
あなたの　レベルや　希望に　応じて　授業を　します。
まずは、トライアルレッスンで　相談して　一緒にゴールを　決めましょう！

I can tailor lessons according to your needs and ability. Take your first step by contacting me and set up a trial lesson! Let’s discuss and decide your learning goals together.

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

★お試しレッスン♪ （５００ｐ）～Trial lesson～
【500p for 25 mitutes】


【その他のレッスン】
 
★ひらがなから　はじめよう！ Let's begin with HIRAGANA!
　
　初めて　日本語を　勉強する　人の　レッスンです。　
　ひらがな、カタカナ、簡単な　日常会話を　勉強しましょう。
　This is the lesson for beginners. You can start learning from Hiragana, Katakana and 　simple conversations.
 
★日本語を　基礎から　勉強しよう！
   Let's start from basic Japanese grammar!

教科書を　使って　日本語の　文法や　語彙を　総合的に　勉強します。
日本語の　基礎を　しっかり　学んで、もっと　コミュニケーションの　幅を　広げましょう！　

Let’s learn Japanese grammar, vocabulary, and conversation using text books.
 
★初級文法を復習しよう！　

中級の　勉強を　始める前に　初級文法の　復習を　しませんか？

This is the lesson for those who have finished learning beginner’s Japanese      grammar. Before you start studying intermediate Japanese grammar, let’s review beginner’s Japanese grammar which you already know.
 
 
★たくさん　話しましょう！ Talk Talk Talk! 　

日本語で　たくさん　話して　みましょう！　
会話の　中で　新しい　ことばや　表現を　学びます。
 
We can choose topics to talk about together! You can learn new vocabulary and grammar through the conversation. 

 
★JLPT対策 JLPT Preparation

JLPT合格を　めざして　いっしょに　がんばりましょう！　

This is the lesson for the people who want to pass JLPT.
 
★作文・文章添削  Polishing your Japanese writing skills.

日本語で　書く練習を　しましょう！　
いろいろな　テーマで　作文を　書いて　みましょう。

Let's practice your Japanese writing skills!
 
★こどもの日本語　Japanese for kids (Age 10-15)　
  【１レッスン850P】

ひらがな、カタカナ、漢字、日本の　学校で　使う　日本語の　勉強をします。

You can learn Hiragana, Katakana, Kanji and simple conversations which you can use at school.
 
★日本語で面接の練習　Japanese job interview lesson

  
 
【レッスンのお願い】
・カメラを　オンに　して　ください。
・レッスンで　パワーポイントや　絵、資料などを　使いますから、　パソコンの　ほうが　いいです。

【Before starting the lesson】
・　Be sure to turn on your camera.
・　I may use PowerPoint slides or pictures in my lessons, so would prefer you to use a P.C rather than your phone.

みなさんに　お会いできるのを　楽しみに　しています！　
I’m looking forward to seeing you on JapaTalk!
 

Students' comments

・Aya is awesome, she was able to help me speak a bit.
・あや先生のレッスンはとてもおもしろかったです。
・Very systematic and specific. I believe her corrections will help me and will do more classes with her when time permits.
・あや先生はレッスンのじゅんびをして、レッスンはおもしろかった。
・あや先生はやさしくて、おもしろいです。親切で、説明をしました。
・今回のレッスンはおもしろかったです。勉強続けたいです。
・あや先生の説明はわかりやすいです。
・今から文法が難しくなりますが、あや先生はよく教えてくれます。
・Excellent sensei especially on kids!
・あや先生のおかげで日本語をどんどんわかっています。
・あや先生の説明がわかりやすいです。わからないことがあったら、何回も説明をしています。
・先生はレッスンの説明をよくしています！
・新しい文法の勉強をしていますが、あや先生がはっきり説明をしてくれます。
・It was very easy to understand Aya sensei. She helped me put my words together and explain difficult words in easy Japanese.
・I booked her lesson to correct my Entry sheet during job hunting. Very efficient and she also fixed my sentences before our class, therefore making use of our lesson's time effectively (I have had teachers who JUST read and correct my sentences during the actual lesson). She also can speak advance level English!
・とても良いレッスンでした。また、よろしくお願いします。