Self-introduction

◆【自己紹介】

はじめまして！日本語講師のももこです。
私はこれまでにオンラインで2400回以上のレッスン経験があります。
また日本語教育420時間養成講座を終了しています。

◆【Self-Introduction】

 I’m Momoko, Japanese language teacher.
I’ve taught over 2,400 online lessons, covering all levels from beginner to advanced.
I completed a 420-hour Japanese language teacher training .
 

◆【自我介绍】

你好！我是日语老师 Momoko。
我拥有 2400次以上的线上日语授课经验，
并且已完成 日语教育420小时教师培训课程。

◆【자기소개】

안녕하세요! 일본어 강사 모모코입니다.
온라인에서 2,400회 이상의 수업 경험이 있으며,
주로 한국인 학습자분들과 초급부터 고급까지 폭넓게 수업하고 있어요.
또 저는 TOPIK6급(한국어 능력 시험 최상급)도 가지고 있기 때문에 한국어로 수업을 진행할 수도 있습니다.

⸻

◆ 私のレッスンスタイル

→ 「たくさん話して覚える」会話中心のレッスン！
→ 細かい文法より、「使える表現・自然な言い回し・発音」にフォーカスします
→ 初心者の方でも大丈夫！韓国語でもサポートできます。
 

◆ My Lesson Style

→ Conversation-focused lessons where you learn by speaking a lot!

→ Focus on useful expressions, natural phrasing, and pronunciation rather than detailed grammar.
 

◆ 我的课程风格

→ “多说多练” 的会话型课程！
→ 不纠结细碎的语法，
更注重 实用表达、自然说法和发音
→ 零基础也没问题！ 可以用 韩语 进行辅助说明。

 

◆ 수업 스타일

→ “많이 말하면서 익히는” 회화 중심 수업!
→ 문법보다는 실제로 자주 쓰이는 표현, 자연스러운 말투, 발음에 집중해요
→ 한국어도 가능하니, 처음이신 분도 걱정하지 마세요!

⸻

◆ こんなレッスンができます！

【フリートーク】
・日常のこと、趣味、旅行、学校や仕事の話など何でもOK！
・会話の中で自然な日本語を身につけましょう！


【発音・イントネーション】
・日本人らしい自然な音の練習をしたい方へ
・リーディング練習、シャドーイングなども対応可能です。
 

◆ Lesson Types

【Free Talk】

・Talk about daily life, hobbies, travel, school, work—anything you like!

・Learn natural Japanese through real conversations.

【Pronunciation & Intonation】

・For learners who want to sound more natural and speak like a native

・Includes reading practice and shadowing exercises
 

◆ 我可以提供的课程内容

【自由会话】
・日常生活、兴趣爱好、旅行、学校或工作等，什么话题都可以！
・在轻松的对话中，掌握 自然的日语表达。
 

【发音・语调】

・适合想练习 更像日本人的自然发音 的学习者
・可进行朗读练习、跟读（Shadowing）等训练。

◆ 이런 수업을 하고 있어요

【프리토크】
・일상 이야기, 취미, 여행, 학교・직장 이야기 등
・자연스럽게 대화하며 표현력을 늘려요!


【발음・억양】
・일본인처럼 들리는 자연스러운 발음을 연습해요
・읽기, 섀도잉도 도와드릴게요

 

【選んで話す！バランスゲームでスピーキング練習】
【Choose and Talk! Balance Game for Speaking Practice】
【边选边说！平衡选择游戏口语练习】
【고르고 말하는 재미! 밸런스 게임 일본어 수업】

https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001502.php

 

【やさしい日本語ニュースで学ぶ！読解＆会話レッスン】
【Learn with Easy Japanese News!Reading & Conversation Lesson】
【用“简单日语新闻”学习！阅读理解＋会话课程】
【쉬운 일본어로 된 뉴스를 읽어보자!! 독해 & 회화 수업】

https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001575.php

【お気に入りの写真で話しましょう！(会話力アップレッスン)】
【Let’s Talk Using Your Favorite Photos! (Conversation Skills Boost Lesson)】
【用你喜欢的照片来聊天吧！会话能力提升课程】
【직접 찍은 사진으로 이야기해요! (회화력 업 수업)】

https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001503.php
 

【話しながら学ぶ！はじめての日本語日記】【Learn While Talking! First Japanese Diary Lesson】

【边说边学！初学者日语日记】
【대화하면서 배우는 일본어 일기 첫걸음】

https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001520.php


【自然なタメ口をマスター！フレンドリー会話】
【Master Natural Casual Japanese! Friendly Conversation】

【掌握自然的随意语！朋友式日语会话】
【진짜 자연스러운 일본어! 반말 마스터 수업!!】

https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001560.php

【日本語でしりとり‼︎】
【Let’s Play Shiritori in Japanese‼︎】

【用日语玩接龙游戏‼︎】
【일본어로 끝말잇기!!】

https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001504.php


◉テキストを使った授業も可能です!!
I can also use text to teach.
也可以使用教材上课！！
교재를 사용한 수업도 가능합니다:

【みんなの日本語初級1】
【Minna no Nihongo Beginner 1】【大家的日语 初级1】
【민나노 니홍고 초급1】
https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001585.php

【みんなの日本語初級2】
【Minna no Nihongo Beginner 2】

【大家的日语 初级2】
【민나노 니홍고 초급2】

https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001584.php

【中級から学ぶ日本語】
【从中级开始学日语】

【Japanese language learned from intermediate level】
【중급에서 배우는 일본어】

https://www.japatalk.com/lesson_detail_00001583.php

◆ こんな方におすすめ！

・とにかく日本語をたくさん話したい
・会話が苦手だけど、少しずつ慣れたい
・正しい言い方や自然なフレーズを知りたい
・勉強というより「日本語で話すこと」を楽しみたい！

◆Recommended for people who:

・want to speak a lot of Japanese

・are not confident in conversation yet, but want to get used to it little by little

・want to learn natural expressions and the correct way to say things

・want to enjoy speaking Japanese, rather than just studying it!
 

◆ 推荐给这样的你！

・想尽可能多开口说日语的人

・不太擅长会话，但想慢慢习惯的人

・想学 正确又自然的表达方式 的人

・比起“学习”，更想 享受用日语聊天的过程 的人

◆ 이런 분들께 추천드려요

・일본어로 말하는 연습을 많이 하고 싶은 분
・회화가 어려워서 자신 없는 분
・편안한 분위기 속에서 배우고 싶은 분
・자연스럽고 실생활에서 쓰는 일본어를 익히고 싶은 분
・일본어 공부를 ‘공부’보다 ‘수다’처럼 즐기고 싶은 분!

⸻

◆ ひとこと

韓国語も話せるので、わからない時はサポートします。
「間違っても大丈夫！」という気持ちで、安心して話せるレッスンを大切にしています。
日本語で話す時間が「楽しい！」と思ってもらえたらうれしいです♪
お会いできるのを楽しみにしています！

I always try to create lessons where you can feel relaxed and safe to speak 

it’s totally okay to make mistakes!

 

◆ 最后想说的话

我也会说韩语，遇到不懂的地方可以随时用韩语提问，请放心 我很重视一个 “就算说错也没关系”、可以安心开口说日语的课堂氛围。

如果你能觉得「用日语说话原来这么开心！」

我会非常高兴 期待在课堂上见到你！

◆ 마지막으로

어려우실 때는 한국어로 자세히 설명 드릴 수도 있으니 "틀려도 괜찮다"는 마음으로 부담 없이 이야기 해보세요.
저와의 수업을 통해 일본어로 대화하는 게 “정말 재밌다!”고 느껴주셨으면 좋겠어요(^^)
그러면 수업에서 봬요:)

ももこ's video

Sensei's voice