Self-introduction

★自己紹介★

みなさんこんにちは！えりです。
私（わたし）は東北大学（とうほくだいがく）で日本語教育学（にほんごきょういくがく）を専攻（せんこう）していました。
留学生（りゅうがくせい）に日本語（にほんご）を教（おし）えた経験（けいけん）があります。タイとオーストラリアに短期留学（たんきりゅうがく）もしました。
Hi, I’m Eri.
I majored in Japanese Language Education at Tohoku University.
I have experience teaching Japanese to international students.
I also participated in short-term study abroad programs in Thailand and Australia.

卒業後（そつぎょうご）は自動車部品（じどうしゃぶひん）メーカーに就職（しゅうしょく）し、5年間（ねんかん）営業（えいぎょう）として働（はたら）きました。
グローバル企業（きぎょう）だったため、たくさん海外（かいがい）の人（ひと）とおはなししました。
After graduation, I joined an automobile parts manufacturer and worked as a salesperson for five years.
As it was a global company, I had many opportunities to converse with people from abroad.

私（わたし）は動物（どうぶつ）が大好（だいす）きで、ミニチュアダックスフンドを３匹（びき）飼（か）っています。ディズニーも大好きです。
I love animals and have three Miniature Dachshunds. I also love Disney.

私（わたし）の趣味（しゅみ）はアニメを見（み）ること、漫画（まんが）を読（よ）むこと、旅行（りょこう）に行（い）くことです。
My hobbies are watching anime, reading manga, and traveling.

◎アニメ＆漫画（まんが）：ONEPIECE、HUNTER×HUNTER、名探偵コナン、進撃の巨人、DEATH NOTE、SLAM DUNK、銀魂、鬼滅の刃、SPY×FAMILY、東京リベンジャーズ、チェンソーマン、約束のネバーランド、BEASTARS、葬送のフリーレン、からかい上手の高木さん、怪獣８号、よつばと！、ほかにも少女漫画をたくさん読みます
◎Anime & Manga: ONE PIECE, HUNTER × HUNTER, Detective Conan, Attack on Titan, DEATH NOTE, SLAM DUNK, Gintama, Demon Slayer, SPY x FAMILY, Tokyo Revengers, Chainsaw Man, The Promised Neverland, BEASTARS, Frieren: Beyond Journey's End, Teasing Master Takagi-san, Kaiju No. 8, Yotsuba&!, isekai reincarnation series, and many shoujo manga.

◎行（い）ったことのある国（くに）：韓国（かんこく）、アメリカ、オーストラリア、インドネシア、マレーシア、シンガポール、中国（ちゅうごく）、台湾（たいわん）、タイ
＊Countries I have visited: South Korea, the United States, Australia, Indonesia, Malaysia, Singapore, China, Taiwan, and Thailand.

◎来年（らいねん）行（い）く予定（よてい）の国（くに）：イタリア、スペイン、オーストラリア、ニュージーランド
◎Countries I plan to visit next year: Italy, Spain, Australia, and New Zealand

みなさんの好（す）きなもの、好（す）きなことも教（おし）えてください。たくさんおはなししましょう！
Could you share your favorite things and hobbies with me?
Let's have lots of conversations!

★レッスン内容・lesson★

➀フリートーク・Free talk
趣味（しゅみ）や最近（さいきん）のできごとなど好き（すき）なテーマについてはなしましょう！
友達（ともだち）や職場（しょくば）の人（ひと）と話（はな）す練習（れんしゅう）をしましょう。
Let's talk about our favorite topics, such as hobbies or recent events!
Let's practice talking with your friends and Colleagues.

②テーマトーク・topic talk
何（なに）かテーマを決（き）めて、そのテーマについてディスカッションをしましょう！
例（れい）：日本（にほん）のNHKニュースを読（よ）むレッスン。簡単（かんたん）なニュース記事（きじ）を一緒（いっしょ）に読（よ）みましょう。
Let's decide on a topic and discuss it!
 Example: A lesson on reading NHK news in Japan. Let's read a simple news article together.

③ビジネス・Business
メールの書（か）きかた、電話（でんわ）の受け答え（うけこたえ）など、日本（にほん）のビジネスシーンで必要（ひつよう）な日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）しましょう！
レッスン前（まえ）に、勉強（べんきょう）したいことを教（おし）えてください。
Let's learn the Japanese language skills needed in business scenes, such as how to write emails and answer phone calls!
Before the lesson, could you tell me what you want to study?

④生活＆旅行・daily life & travel
普段（ふだん）の生活（せいかつ）や旅行（りょこう）で使（つか）う日本語（にほんご）を練習（れんしゅう）しましょう！
例（れい）：買い物（かいもの）、病院（びょういん）、レストラン、ホテル
Let's practice the Japanese language used in daily life and travel!
 Examples: shopping, hospitals, restaurants, hotels

⑤文章（ぶんしょう）・Sentences
確認（かくにん）してほしい文章（ぶんしょう）がありますか？正（ただ）しい日本語（にほんご）で書（か）かれているかチェックします！
レッスン前に文章を送ってください。
例：就職活動（履歴書や志望理由）、学校（レポート、宿題）
Would you like me to check your sentences?I can review them for you.
Could you send me the sentences before the lesson?
Examples: job hunting (resumes and reasons for application), school (reports, homework)

★最後（さいご）に・Finaly★

基本（きほん）は日本語（にほんご）でレッスンします。少（すこ）しなら英語（えいご）も使（つか）いながらレッスンできます。
私（わたし）の授業（じゅぎょう）ではリラックスして一緒（いっしょ）に楽（たの）しく日本語（にほんご）を話（はな）しましょう。
間違（まちが）えても大丈夫です！わからないことは、わかるまで何回（なんかい）でも聞（き）いてください！
トライアルレッスンで会（あ）えることを楽（たの）しみにしています！

The main language is Japanese, but I can also use a bit of English during the lessons, if you’d like.
Let's relax and enjoy talking in Japanese in my lesson.
Don't be afraid of making mistakes!
You can ask questions again and again until you understand.
 I’m excited to see you in the trial lesson!