はじめまして。
私（わたし）の 名前（なまえ）は Ameri（あめり）です。
みなさんが 日本語（にほんご）に 興味（きょうみ）を 持って（もって）くれて、とても うれしいです。一緒（いっしょ）に 楽しく（たのしく）日本語（にほんご）を 勉強（べんきょう）しましょう。

私（わたし）は 日本語教師（にほんごきょうし）の 資格（しかく）を もっています。
外国（がいこく）の人（ひと）に　私（わたし）の授業（じゅぎょう）を聞いて（きいて）もらって、どうすれば 日本語（にほんご）を わかりやすく 教える（おしえる）ことができるか、学校（がっこう）で勉強（べんきょう）しました。


【レッスンでできること】

☆まずは、あいさつ と 自己紹介（じこしょうかい）から レッスンを始めましょう（はじめましょう）。


これから日本語（にほんご）の勉強（べんきょう）を始める（はじめる）
　まずは、「こんにちは」の あいさつ から 一緒（いっしょ）に 勉強（べんきょう）しましょう。

文字（もじ）の練習（れんしゅう）（ひらがな・カタカナ・漢字）
日本語（にほんご）は　たくさんの文字（もじ）があって難しい（むずかしい）です。
きれいな文字（もじ）を書ける（かける）ように、一緒（いっしょ）に練習（れんしゅう）しましょう。

テキスト「みんなの日本語　初級Ⅰ・初級Ⅱ」
　私（わたし）が 持って（もって）いる テキストです。勉強（べんきょう）したい ページを 教えて（おしえて）ください。

JLPT試験勉強（しけんべんきょう）
　あなたが 勉強（べんきょう）したい テキストを 使って（つかって）、一緒（いっしょ）に 勉強（べんきょう）しましょう。

ビジネスマナー
　これから日本（にほん）の会社（かいしゃ）に就職（しゅうしょく）したい人（ひと）、いま働いて（はたらいて）いるけど不安（ふあん）な人（ひと）…。
私（わたし）は秘書（ひしょ）の仕事（しごと）をしていたので、日本（にほん）の会社（かいしゃ）のビジネスマナーを教える（おしえる）ことができます。

フリートーク
　日本語（にほんご）で 色々（いろいろ）なことを お話し（おはなし）しましょう！あなたの国（くに）のこと、好き（すき）な 食べ物（たべもの）のこと、日本（にほん）の 生活（せいかつ）のこと…。なんでも いいです。一緒に日本語をたくさん話しましょう！

子供（こども）とのコミュニケーション
　私（わたし）は 子供（こども）の頃（ころ）、３年間（3ねんかん）フランスに 住んで（すんで）いました。
子供（こども）たちが 外国（がいこく）で 暮らす（くらす）ことの気持ち（きもち）が わかります。
そして、2人（ふたり）の 子供（こども）が いるので、子供（こども）と 話す（はなす）ことに とても 慣れて（なれて）います。絵本（えほん）を 読んだり（よんだり）、歌（うた）を 歌ったり（うたったり）して、一緒（いっしょ）に 楽しく（たのしく）お話し（おはなし）しましょう。
そして、日本（にほん）の 幼稚園（ようちえん）や 学校（がっこう）のこと、子育て（こそだて）で 不安（ふあん）なことが あれば、お母さん・お父さんも 一緒（いっしょ）に お話し（おはなし）しましょう。
 

☆レッスンは日本語（にほんご）です。でも、とても わかりやすくて やさしい日本語（にほんご）を話し（はなし）ますので、安心（あんしん）してください。

☆発音（はつおん）や文法（ぶんぽう）など、間違い（まちがい）を心配（しんぱい）しないでください。一緒に（いっしょに）たくさん日本語（にほんご）を話し（はなし）ましょう！

みなさん、こんにちは。まみ（Mami）です!

ポイント改定＆スペシャルレッスン開始のお知らせ
3月13日より、１レッスン（基本）＝500ポイントとなります。
From 3/13, the points of the basic lesson will be 500 points.

また、新しくスペシャルレッスンも用意（ようい）しました。
是非（ぜひ）下記（かき）をチェックしてください！

＊ポイントは内容（ないよう）によって異（こと）なります。
Also, I will start some special lessons. Please take a look at the each
contents written below.* the points are different depend on the each
special lessons.

レッスン内容／Contents

　
　・フリートーク／Free conversation   
　　あなたの趣味（しゅみ）や今日の出来事（できごと）など
　　なんでも話（はな）しましょう。
　　レッスン後（ご）にフィードバックを送（おく）ります。

       Let’s talk about anything you want such as your hobby, work,
　　daily life.I will give you some feedbacks after the lessons.

　・記事読み／Read articles   

　　あなたの興味（きょうみ）のあるトピックを事前（じぜん）に
　　聞（き）き、記事（きじ）を選（えら）びます。
　　音読（おんどく）をしながら、わからない言葉（ことば）を
　　説明（せつめい）します。
　　一緒（いっしょ）に語彙（ごい）を増（ふ）やしましょう。

      I will pick some articles up according to your interest.
      It’s effective for the person who want to increase your vocabulary.

  　・日本で働く！ビジネス基礎（700ポイント）
　　教材を使って日本で働くための日本語表現やマナーを勉強
　　します。詳細はリンクを確認してください。

　　【内容】
　　1.社会人としての心構え/ Work ethics
　　 2.ビジネスマナー/ Business manner 
　　 3.仕事の基本/ Office work
　　 4.異文化理解/ Cross-cultural understanding
　　 5.就職/ Job hunting

　・集中！就活対策（800ポイント）
　　アルバイトや企業の採用を目指す人のレッスンです。
　　希望業界などにそって個別に対応します。
　　
　　履歴書の添削
　　面接練習　など

　 ・日本で暮らす！シチュエーション会話（700ポイント）
　　日本で生活するための日常会話を
　　シチュエーション別に勉強します。
　　詳細はリンクを確認してください。


他（ほか）に希望（きぼう）のレッスンがあれば、新しく
検討（けんとう）しますので連絡（れんらく）ください。
If you have any other idea or request, feel free to ask me.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 　わたしの名前（なまえ）は まみ です。
　兵庫県(ひょうごけん) に住(す)んでいます。
　昨年（さくねん）、日本語教師（にほんごきょうし）
　の試験（しけん）に合格（ごうかく）しました。
　英語（えいご）と中国語（ちゅうごくご）が話せます。
　 
　たくさん はなして にほんごに慣(な)れていきましょう。
　
　大家好。我是麻美。我以前住在中国江苏省3年，所以我会说一点汉语。
　最近我合格了日语教育能力试验（教育资格）。跟我说话的时候，你不要犹豫
　说错写错！我们一起开开心心地学习日语吧。
 
　Hi, everyone. My name is Mami. I can speak English and Chinese
　and recently took a  Japanese leanguage teacher’s license.
　Please don’t hesitate to make mistakes in my lesson. 
　Let’s speak up and enjoy studying Japanese with me. 

　□経歴(けいれき)/ My career
　　2010             アメリカへ留学(りゅうがく)
　　2012〜2019  電機(でんき)メーカー勤務(きんむ)
      2019〜2022  中国(ちゅうごく)江蘇省(こうそしょう)に滞在(たいざい)
　　2022             日本語教育能力試験(にほんごしけん)　合格(ごうかく)

       2010              studied abroad in the US for a year
       2012 ~ 2019  worked for Japanese manufacturing company
       2019 ~ 2022  stayed in China
　　 2022              got a Japanese teaching licence

　□趣味(しゅみ)/ Hobby
　　器(うつわ)収集(しゅうしゅう)、旅行(りょこう)、
　　スポーツ：バスケ、バドミントン、テニスなど。

        Collecting pottery and crafts, Travel, 
        Sports such as basketball, badminton, tennis,etc. 
        Please tell me what's your hobby.

　□語学(ごがく)/language
　　英語(えいご):　日常(にちじょう)会話(かいわ)レベル
      中国語(ちゅうごくご):　HSK6級(きゅう)
        I can speak English and Chinese at the daily conversation level.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

こんにちは！　チズです。

【私は上級レベル専門の講師です】Lessons for advanced level only.
Please send me a message before you book a lesson.
※初めての方へ：必ず予約をする前にメッセージを送ってください。レベルの確認をさせていただきます。
　最近、上級レベルではない方から当日予約をされ、レッスンまで連絡が取れないことが多く困っています。その場合は私からレッスンをキャンセルしますので、あらかじめご了承ください。

●こんな人におすすめです● 
①自分の日本語の間違いを、なかなか指摘してもらえないと悩んでいる人
②よりネイティブ日本人らしい表現を学びたい人
③日本語で自分の意見をはっきり言えるようになりたい人
④レッスン中に、上手くメモを取れない人
⑤実際にビジネス経験がある講師に、ビジネス日本語を教えて欲しい人

●こんな人には、私のレッスンはお勧めしません●
・とにかく日本語での会話を楽しみたいだけの方（訂正や、フィードバックが不要の方）
・イントネーションや発音だけを矯正してほしい方
・テキストを使用したレッスンをご希望の方
・日本語が母国語の方
※上記のような方は、他の講師の方がもっとお安く受講できると思います。（私のレッスンは高すぎると思います。）

●チズのレッスンの特徴●
①日本語の間違いをたくさん訂正、フィードバックを受けることができます。
私は生徒さんが間違った日本語を言ったときに、正確に漏れなくWordにタイピングすることが出来ます。話している間はメモを取るだけで、会話の邪魔はしません。会話の後にメモを画面共有しながら、訂正とフィードバックをしっかり行います。

②レッスン中、録画やメモを取る必要がありません。（レッスンノートをプレゼント！）
レッスンの内容は漏れなくWordにタイピングをしていきます。レッスン後、それをプレゼントしますので、みなさんは録画や自分のメモを見返して、まとめる必要がありません。効率的に復習をすることができます。

　※レッスンノートのサンプルです。（←クリックすると見られます）

③ビジネス日本語、日本人のビジネス感覚を学べます。
ビジネスにふさわしい表現に訂正することはもちろんのこと、日本人特有のビジネス感覚についても教えることができます。（日本語の先生で、ビジネス経験がある方は意外と少ないですよね。チズはマーケティング、セールス、企画などビジネス経験豊富です。）

④自分の意見をはっきり言えるようになるコツを学べます。
「自分の意見をはっきり言える」ということは、語学力の問題ではないことが多いです。チズはその人の弱点を見抜き、その人にあったアドバイスをすることができます。

⑤画像や英語を使った、効率的なレッスンが受けられます。
私は、オンラインでのプレゼンテーションや会議などにとても慣れているので、画面共有機能を使って、ビジュアルで説明をしたり、時には英語で説明したりすることで、短いレッスン時間中に効率的なレッスンが可能です。

●レッスンの種類●
★日常会話、ビジネス会話
テーマを決めてフリートークをしましょう。間違いはしっかり訂正します。

★スピーチ、ディベート
自分の意見をはっきり言えるようになるレッスンです。論点の整理や話の組立て方なども学ぶこともできます。

★プレゼンテーション
資料の作り方（ビジュアル、構成）、デリバリーの仕方など全般的にアドバイスをします。

★ビジネスメールライティング
ネイティブの日本人でも、ビジネスメールは書けない人が多いです。チズにお任せください。

★面接の練習とアドバイス
日本語での面接が苦手ですか？しっかり準備をすれば、合格率は、確実に上がります。面接官、応募者、両方の経験豊富なチズがテクニックもお教しえします。

★異文化理解
日本の文化や人など、あなたが感じる不思議にお答えします。

●最後に・・・
すでに十分高い日本語能力を持つあなたが、もっと上達したい！と思うその向上心が素晴らしいです。
本気の方だけ、お待ちしています（＾＾

Hi there! Welcome to my page. My name is Kaori.

わたしは・・・
●住（す）んでいるところ:神戸（こうべ）、日本（にほん）
神戸は山（やま）と海（うみ）に囲（かこ）まれた美（うつく）しい街（まち）
です。
●趣味（しゅみ):映画鑑賞（えいがかんしょう）、ガーデニング、散歩（さんぽ）
好（す）きな映画は、オードリーヘップバーンが出演（しゅつえん）している
「ティファニーで朝食（ちょうしょく）を”Breakfast at Tiffany’s”」です。
好きな花（はな）はクリスマスローズです。
マルチーズとトイプードルのミックス犬（けん）のココと散歩（さんぽ）することが日課（にっか）です。
●経歴（けいれき）:会社員（かいしゃいん）、講師（こうし）、カウンセラー
アパレルメーカーで約（やく）10年（ねん）働（はたら）いていました。
現在（げんざい）は国際奉仕団体（こくさいほうしだんたい）の事務局（じむきょく）で働いています。４年前（ねんまえ）にキャリアカウンセラーの資格（しかく）をとり、カウンセリング業務（ぎょうむ）も行（おこな）っています。

Who am I?
I live in Kobe, Japan. I like watching movies, gardening and taking my dog for a walk. Before getting my certificate as a Japanese teacher, I have worked for an apparel company for over ten years. While currently working as a secretary for an international organization, I have earned a certificate as a career councelor.

日本語講師（こうし）として
日本語講師養成講座（ようせいこうざ）　修了（しゅうりょう）
私は日本語講師の資格（しかく）を持（も）っていて、これまで日本語学校で2年間      教（おし）えた経験（けいけん）があります。今（いま）働いている団体では、日本に    来（く）る留学生（りゅうがくせい）のカウンセラーとして、日本語を教えたり、相談（そうだん）に乗（の）ったり、いろいろなお世話（せわ）をしています。

As a Japanese teacher
I have completed the Japanese Teacher Training Course.
I have taught exchange students Japanese for 2 years at the Japanese language school. Also, I take care of exchange students by teaching Japanese and consulting as a counselor at my current work place.

レッスンについて
★初心者（しょしんしゃ）
ひらがな・カタカナの読（よ）み書（か）き
あいさつ、自己紹介（じこしょうかい）の練習（れんしゅう）から
ゆっくりと丁寧（ていねい）に教（おし）えます。
★日本に旅行（りょこう）をしたい方（かた）
乗（の）り物（もの）、観光地（かんこうち）、レストランなどで使（つか）える     
表現（ひょうげん）を絵（え）や写真（しゃしん）を使いながら教えます。
★日常会話（にちじょうかいわ）
病院（びょういん）、学校（がっこう）、区役所（くやくしょ）・市役所（しやくしょ）など日常生活（せいかつ）で使える表現（ひょうげん）を教えます。
★日本に留学したい方
日本語検定試験対策（けんていしけんたいさく）、面接（めんせつ）練習を中心     
（ちゅうしん）に教えます。
★日本で働きたい方
ビジネス会話（かいわ）、面接練習を中心に教えます。
★日本人の方
キャリアコンサルタントの資格を活かした面接練習及び美しい日本語の指導をします。
★フリートーク
あなたの興味（きょうみ）のある話題（わだい）、文化習慣（ぶんかかんしゅう）、   
ニュースなどなんでもお話しましょう。

About my lessons
( I offer a wide variety of lessons. Please let me know of your preference!)
★Beginners
★Students who want to travel Japan
★Daily conversations
★Students who want to study in Japan
★Students who want to work in Japan
★Japanese who want to prepare for job interviews
★Free conversation

使用教材（しようきょうざい）について
◆みんなの日本語
◆オリジナルテキスト（あなたのニーズとスキルにあわせて作成（さくせい）します）
◆あなたがお持ちの教科書（きょうかしょ）

About textbooks
◆Minna-no-nihongo
◆Original textbooks ( I make textbooks based on your needs and skills)
◆Textbooks you already have

ゆっくり、リラックスして、みなさんのペースでレッスンしましょう。
みなさんとレッスンでお会（あ）いすることを楽（たの）しみにしています！
I welcome any students who are willing to study Japanese.
Looking forward to virtually meeting you at my class!
 

POLITE, GENTLE CONVERSATION with Saki!

Hello. My name is Saki. 
I have taught Japanese language for general conversation and business (I have experiences working for a Japanese bank and a trading campany) to exchange students to Japan. I have also taught Japanese to the children of my foreign friend.
I would love to help you reach your goals. Let's try a trial lesson! We can discuss your goals and get to know each other better.

Thank you for reading. I look forward to meeting you.

The following special lessons are offered.

仕事での電話対応    Business Telephoning（フィードバック付き）

【企業様向け】仕事での電話対応 Business Telephoning （フィードバック付き）

【文章添削】日記、手紙、作文など / Correcting of diaries, letters, essays, etc.

【初回限定】トライアルレッスン TRIAL LESSON


↑↑↑
スペシャルレッスンを開講しました。ぜひご体験ください。

はじめまして。私は さき といいます。
私は日本の銀行や商社などで働いた経験があります。実際にビジネス上で使う日本語をよく知っています。電話応対では取引先の会社様から「対応が丁寧で良い」というお褒めの言葉をいただいたこともあります。
今は子育て中でもあり、子どもと接するのが大好きです。
言葉だけではなく、日本でのコミュニケーションやマナー、習慣についてもお伝えしたいと考えています。それらを知っていただくことで「ただ日本語を話せる人」ではなく、より日本のことを知っている人になることができると考えています。

◇LESSONS -examples
・Free Conversation・・・Let's talk in Japanese about what you would like to talk about. It can be an opportunity for output and for learning new and natural expressions.

・Corporate Japanese・・・Focuses on how to deal with business situations such as selling, negotiating and dealing with customers, while understanding the differences between Business Japanese and general Japanese.

・Reading (comprehension & visual text)・・・This lesson supports to learn fluency in Japanese, including native-level intonation, accent, and pronunciation. Also, it supports the development of level appropriate knowledge and understanding through reading activities.

・Writing (creative & situational writing)・・・This lesson supports you learning to express what you would like to say naturally in the written language.

◇Basically, my lessons would be conducted in Japanese. I can help you with the lesson in simple English as a support language.

◇私のレッスンでできること
・ビジネス日本語・・・銀行や商社などで働いたことがあるため、一般のお客様への対応（接客）や、取引先や社内との接し方どちらもお伝えできます。フレーズを学んだり、ロールプレイングをしながら、いろんなシーンに合わせた適切な言葉や態度を一緒に学びましょう。

・フリートーク・・・あなたの話したいことを一緒に話しましょう！会話をしながら、新たな言葉や自然な表現を身につけましょう。

・ニュースを読む・・・ニュースを通して、単語の意味や文章の読解、自分の考えを伝える練習をしていきます。

・日記や作文の添削・・・書き言葉と話し言葉は表現がちがうことがあります。自然な書き言葉を一緒に学びましょう。

・発音・・・ひらがな、カタカナ、漢字の読み方から、単語、フレーズまで、あなたが必要とする発音を一緒に学びましょう。

・敬語、丁寧な表現・・・どんな時に敬語や丁寧な表現を使うのか、一緒に話し合いましょう。フレーズやロールプレイを通して、実際にどのように敬語や丁寧な表現を使うのかを学びましょう。

・子ども向け日本語・・・絵本、歌、お絵かき、からだを動かすこと、文字や数字を扱いながら楽しく日本語を学びましょう。

・悩みを聞かせてください・・・他の人には言いにくい、困っていることや悩んでいることはありませんか？私でよければ話してみてください。お聞きした内容は他の人には一切言いませんので、ご安心くださいね。

基本的には全て日本語でレッスンを進めたい（それが日本語に慣れるために最も大切なことの一つだと思っています）と考えていますが、日本語だけでは理解が難しい場合は、簡単な英語も使いながらレッスンを行うことができます。

日本語を話す機会がほしい、表現したい内容を日本語でどのように表現するか知りたい、正しくきれいな発音を身につけたい、ビジネスで実際に使う日本語を知りたい、日本語の文字を読みたい・書きたい、日本語を使う宿題を手伝ってほしい・・・など、勉強の動機は様々だと思います。ぜひ、皆さんのサポートができたら嬉しいです。

日本人の方もお気軽にお問い合わせください。国籍問わずサポートいたします。

◇今まで日本語を教えた経験◇
1．日本に来た留学生に対して、それぞれの学生さんが望む日本語を教えていました。
例）・日本語を話せる方…仕事で使う言葉、敬語、言いたいフレーズをより自然な日本語にする　など
　　・日本語を話せない方…ひらがな、カタカナの読み方、日常生活で使う簡単な日本語（フレーズ、単語）など
※「日本/日本人のこんなところが嫌だ！」という相談も受けていました。

2. 外国籍の友人のお子さんに日本語を学ばせたい要望を受け、5歳と2歳のお子さんに日本語を教えていました。絵本や童謡、お絵かきなど、興味を持ってもらえる活動をしながら日本語を教えました。

◇私について◇
オーストラリアにホームステイをした経験があります。現在はタイに住んでいることもあり、母語とは違う言語の中で生活する楽しさや苦しさ、喜びを日々感じています。これらの経験から、日本や日本語に興味を持ってくれる皆さんの助けになりたいと思い、私にできることは何でもしたいと思っています。

好きなこと・もの：旅行、読書（村上春樹さん、太宰治さんの作品が大好きです）、音楽鑑賞、水泳、餃子づくり、おいしいものを食べること、ねこ


一緒に楽しみながらたくさん日本語に触れて、目指す目標に向かってレッスンしましょう！お会いできることを楽しみにしています！

★☆日本文化（にほんぶんか）がすきなひと、あつまれ～～～☆★

1年で約1000レッスンしています。みなさんとお話（はなし）するのがとても楽（たの）しいです♪いつもありがとうございます(*^^*)
Thank you so much for making about 1000 reservations a year. I really enjoy talking with you:) I'll keep doing my best for my students！

--------------------------------------------------------------
日本語の先生（せんせい）の資格（しかく）をもっています。
I have a qualification of Japanese teacher.
有日語教師的資格
--------------------------------------------------------------

こんにちは！Ann(アン)です。
わたしは日本文化（にほんぶんか）がだいすきです*＾▽＾*
着物（きもの）、アニメ、まんが、ゲーム、旅行（りょこう）など…
日本についていっしょにたのしくお話（はなし）しましょう★

＊着物（きもの）・浴衣（ゆかた）~kimono, yukata~＊

着物・浴衣の着方（きかた）、着物の種類（しゅるい）、おすすめのお店（みせ）などについて、お話（はなし）することができます♪
 

＊アニメ・まんが・ゲーム ~anime, manga, games~＊

すきなアニメ・まんが➡カードキャプターさくら、ツバサ、xxxHOLiC、東京（とうきょう）BABYLON、X、JOJO、呪術廻戦（じゅじゅつかいせん）、鬼滅（きめつ）の刃（やいば）、僕（ぼく）のヒーローアカデミア、銀魂（ぎんたま）、家庭教師（かてきょー）ヒットマンREBORN!、HUNTER×HUNTER、BLEACH、NARUTOなど

すきなゲーム➡MONSTER HUNTER、FINAL FANTASY、DRAGON QUEST、ポケモン、どうぶつの森、陰陽師（おんみょうじ）など

あなたはどんなアニメ・まんが・ゲームがすきですか？

まんがをつかって日本語のレッスンをすることができます♪

Comic Marketなど、イベントについてお話（はなし）することもできます♪
 

＊旅行（りょこう）~trip~＊

日本のいろんな県（けん）にいったことがあります！有名（ゆうめい）な場所（ばしょ）、たべものなど、観光地（かんこうち）についてお話（はなし）しましょう♪

他（ほか）に好（す）きな日本文化（にほんぶんか）があればおしえてください♪
たくさんお話（はなし）して、笑顔（えがお）でたのしく★いっしょに勉強（べんきょう）しましょう*＾▽＾*

 

 

●レッスンで話す（はなす）のは、日本語（にほんご）だけです。
やさしい日本語でレッスンをするので安心（あんしん）してください♪
※My lesson is in Japanese only.※
I can't teach you Japanese grammer etc. in English. Please be assured that I speak easy Japanese.

●feedback
レッスン中やレッスン後にfeedbackをおくります。
feedbackをPDFでおくることもできます。PDFでほしい人はおしえてください。
I'll give you feedback during and after the lesson.
I can give feedback as a PDF. Please tell me if you want a PDF.

※レッスンがない時間（じかん）にレッスンをしたいときは、Skypeメッセージをおくってください。相談（そうだん）してレッスンをすることができます。

 

 

●名古屋出身（なごやしゅっしん）です。
性格（せいかく）は、明（あか）るく 元気（げんき）で たくさん笑（わら）います♪

◯英語（えいご）・中国語（ちゅうごくご）・韓国語（かんこくご）・フランス語を勉強（べんきょう）したことがあります。
カナダに1ヶ月、中国に3年住（す）んでいました。

●今は主婦（しゅふ）をしています。
今までの仕事（しごと）➡浴衣（ゆかた）の販売（はんばい）・洋服（ようふく）の販売・ファッションモデル・飲食店（いんしょくてん）・貿易（ぼうえき）

〇趣味（しゅみ）➡キャンプ・旅行（りょこう）・お酒（さけ）・着物（きもの）・まんが・アニメ・ゲーム

●行ったことがある国（くに）➡Taiwan, Hong Kong, China, Macau, Singapore, Indonesia, Canada, USA, Hawaii, Guam, Maldives, Dubai, France, Germany, Sweden, Estonia, and Denmark

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello, I’m Ann.
I’m from Nagoya. I like trip, camping, drinking sake, kimono, manga, anime, and video games.
I studied English, Chinese, Korean, and French. (I used to live in Canada for 1 month and China for 3 years.)

你好！我是Ann。
我是名古屋人，喜歡和服、看動漫、玩游戲、喝酒、旅行和露營。
我學過英語、韓語和法語。（我在加拿大住了一個月，在中國住了三年）
最近開始學習中文，在看台劇學習。

안녕하세요? 저는 Ann예요.
나고야 출신이에요. 제 취미는 기모노, 만화, 애니메이션, 게임, 먹는 것, 술, 여행, 하고 캠핑이에요.
영어, 중국어, 한국어, 하고 프랑스어를 공부하고 있었어요.(캐나다에 한 달, 중국에 삼 년 살고 있었어요)
--------------------------------------------------------------------------------------------------

外国語（がいこくご）を勉強（べんきょう）することのむずかしさ、よくわかります。あなたのなやみに寄り添って（よりそって）サポートします！！

わたしを友達（ともだち）だとおもって、気楽（きらく）にお話（はなし）してください★

話（はな）すのがゆっくりでも、たくさんまちがえても大丈夫（だいじょうぶ）です！

わかるまで何回（なんかい）でも質問（しつもん）してくださいね♪

I understand how difficult it is to learn other languages. I’ll support your problems. Think of me as your friend, and you can talk about anything to me.
You don't have to speak at native speed. It's OK to make mistakes.
Let’s have a fun and a good lesson★

 

～できないレッスン～
×敬語、ビジネス日本語(基礎なら可)
×JLPT対策
×面接、履歴書
×子ども向けレッスン(for kids)

※テキストをもっていません。使（つか）いたいテキストがある人は、勉強（べんきょう）したいページを画面共有（がめんきょうゆう）してください。
I don't have any textbooks. If you want to use a textbook, please share the screen with the page you want to study.

※オンライン教材（きょうざい）「いろどり」or「生活日本語」を使（つか）うことはできます。基礎的（きそてき）な日本語や、生活（せいかつ）で使う日本語を勉強（べんきょう）します。レベルは初心者向け（しょしんしゃむけ）です。
I can use online textbooks「Irodori」or「Japanese for Life in Japan」and teach you basic Japanese for life in Japan. These textbooks are for beginners.
 

＊初（はじ）めてのレッスン ~first lesson~＊

まずは自己紹介（じこしょうかい）からはじめます♪
たくさんお話（はなし）して仲良く（なかよく）なりましょう♪♪どんなレッスンにしたいか一緒（いっしょ）に考（かんが）えて、あなただけのレッスンをつくります！

At first, we’ll introduce ourselves. Let’s talk a lot and get to know each other!
Please tell me what you want to do in the lesson. You can make your one and only lesson.

 

＊フリートーク ~free conversation~＊

わたしを友達（ともだち）だとおもって、たのしくお話（はなし）しましょう♪
趣味（しゅみ）、なやみ、最近（さいきん）の出来事（できごと）など、どんなお話でもききます！たくさん話して自然（しぜん）な日本語（にほんご）が話せるようになりましょう★

Let's talk about your favorite things, recent topics, hobbies, etc. You can talk about anything you want!

 

＊読（よ）む練習（れんしゅう）／聞（き）く練習 ~practice reading／listening~＊

読みながら発音（はつおん）もなおします。
NHKニュース、本（ほん）、歌詞（かし）、TV番組（ばんぐみ）など、読む／聞く練習（れんしゅう）をします。
ふりがなをつけてほしい時は、レッスン前に写真（しゃしん）や文章（ぶんしょう）をSkypeメッセージでおくってください。

I can correct your pronunciation too. Let's practice reading or listening. You can use books, lyrics, NHKnews, TV show, etc.
If you want me to add Furigana, please send me the pictures or sentences before the lesson.

 

＊文章（ぶんしょう）のチェック ~correct your writing~＊

メール、手紙（てがみ）、日記（にっき）など、あなたが書（か）いた日本語（にほんご）をなおします。写真（しゃしん）や文章（ぶんしょう）をSkypeメッセージでおくってください。

I’ll check and correct the sentences you wrote in Japanese. Please send me the pictures or sentences.

 

＊日本の生活（せいかつ）をサポート ~support your life in Japan~＊

わたしも海外（かいがい）に住（す）んでいたことがあります。日本での生活（せいかつ）でこまっていることをサポートします。
どんなことがしりたいか、どんなことにこまっているか、わたしにおしえてください！

I used to live abroad too. I’ll support your life in Japan.

 

＊写真描写（しゃしんびょうしゃ）  ~describe pictures~＊

写真をみて、写真について説明（せつめい）をします。

Let's describe pictures.

 

＊その他 ~others~＊

他（ほか）にしたいことがあれば、気軽（きがる）に相談（そうだん）してください★

If you have something else you want to study, please feel free to contact me:)

 

最後（さいご）まで読（よ）んでいただきありがとうございます！
あなたとお話（はなし）できる日（ひ）をたのしみにしています♪
ご予約（よやく）おまちしております*^^*

Thank you very much for reading through the end.
I’m looking forward to talking with you! I’m glad if you’ll reserve my lesson:)

はじめまして！ひとみ です。
♡o。+..:*敬語やビジネス日本語(Formal&Business Japanese)*:..+。o♡　が得意です！気軽に相談してください。子育てトークもよろこんで！東京出身で、今は中国湖南省に住んでいます。丁寧で優雅な日本語(polite and elegant Japanese)を身につけましょう！
Hi! My name is Hitomi and I'm originally from Tokyo, in Japan.  I moved to China in October 2019.
我出生在东京，我现在住在湖南省长沙市的日本人。
 

★ビジネス日本語会話、就職活動　気軽に相談してください★

東京で10年間、金融アナリストとして働いていました。
尊敬語・謙譲語・丁寧語といった敬語や、ビジネス表現が得意です。就職活動や面接の練習もアドバイスできます。
生活やお仕事で日本語でどう言えばよいか正解が欲しい！という方に気軽にレッスンをとっていただけたら嬉しいです！ロールプレイングを中心にいろんな練習をしましょう！

I am a financial analyst for over 10 years with Japanese commercial bank, asset management company, and credit rating agency.  I'm confidenct that I can contribute to your ”Business Japanese ”＆”Keigo” learning.

因为我在金融行业工作了10年，所以对敬语这一块很熟悉。 

★就職活動や面接の練習★
気軽な相談だけでなく、話す内容を一緒に考えたり、ESや原稿を作成してほしい方はこちらのレッスンをご利用ください。
事前の添削、授業後の正しい原稿の送付まで、丁寧にサポートします。
事前の添削や正しい原稿は不要な、気軽な相談であればフリートークでいつでもどうぞ！

■■Review of your Presentation or Email　日本語の文を直しますよ！ 我可以帮你修改你写的日文■■
If you need help with your short presentation.  Or if you need help writing your email or letter in Japanese. I am here to help.  I can help you write and/or review the text of the presentation, email or letter.  I can also listen to you give your presentation and provide you feedback.

■■basic vocabulary in polite way 基本の丁寧語を15個覚えよう■■

こっち➾こちら(here)、いま➾ただいま(now)、さようなら➾失礼いたします(good bye)　etc...

■■Practicing by Role playing 場面別の練習をしましょう ■■
We can practice dialogs below.
あいさつ（Greetings）、呼称(how to call）、電話と伝言（Telephoning）、指示と依頼（Requests and Instructions）、謝罪と弁明（Responding to Complaints）、相談とアドバイス（Asking advice）、意見と申し出（Agreeing /Disagreeing）、受付での対応（Appointment）、催促と抗議（Complaints）、ビジネス敬語(Business formal phrases)　etc...

■■Japanese Conversation(Free talk) 自由に話そう 不限话题用日语进行交流■■
We can talk about anything that you would like to discuss. Any question will be welcomed! If you have no topic then I can help you select one.
The focus is to make you more confident with speaking Japanese. I will correct your pronunciation and guide you into forming sentences in proper Japanese.
 

★日本語レッスン for 子供　専用レッスン　500円でお受けしております★現在停止中です

5歳の娘が通う地元のインターナショナルスクールで小学校１，２年生向けの日本語教室の先生をしています。
絵や歌をたくさん使ったレッスンで簡単な単語やフレーズを覚えることから始めましょう！

 I have one daughter - in KG Nursery school. I teach her classmates and G1to G2 friends Japanese at the international school. I know how to get a kids attention during the class.

■■Japanese For Children – 3 to 7 years old　日本語を楽しもう■■
Easy vocabularies and phrases for children.
Colours, fruit, numbers, parts of the body, shapes, farm animals, our world, weather, days of the week, months of the year, morning routines, pets and possessions etc.
Students will learn Japanese through songs, games, actions, dancing, role-play, storytelling and other fun activities!

■■Japanese For Children – 8 years old above　日本語でおしゃべりしよう■■
This lesson will help children learn how to speak in Japanese by practicing.
Questions beginning with the following words may be asked during the lesson:
Who - What - When - Where - Why – How
- How many - How much - Do you/they -
Does she/he - Are you/they/we - Is she/your...

■■Japanese for Mom and Dad (Useful words and phrases for childcare)
日本語での声掛け■■
This lesson will help parents how to speak in Japanese at the daily childcare.



教材はこちらで準備します。
Materials are provided by the teacher unless you want to use your own material.

中国語を少し話せます。また、日常会話程度の英語も可能です。
*I speak English at a level good enough to survive. 
*我会说一点儿中文
 

【自己紹介】Self-Introduction
はじめまして、あきお先生です。
○私は、海外でのビジネスや人生経験が豊富な、真面目で穏やかなプロの日本語の先生です。
○仕事で、アメリカとドイツに住んでいた時の異文化コミュニュケーションの面白さと難しさの経験から、日本語レッスンを通じて、日本文化や日本人の考え方を紹介したくて、日本語の先生になりました。
○趣味は映画と麻雀を楽しむことです。

Hi, I am Akio-sensei.  Let me introduce myself.
・I am a dedicated, gentle and professional Japanese teacher with extensive global business and life experience.
・I became Japanese teacher because I wanted to introduce the Japanese culture and thinking style through  my Japanese lesson from my experience of  fun and difficulty on the cross-cultural communication during my living in the US and Germany on business. 
・My hobby is enjoying movie and playing Mahjong.

【レッスンコース】Lesson Course
①「上級（N2-N1)日本語」 Advanced to N2/N1 Japanese 
もっと日本語が上手くなりたい人のための中上級のレベルアップレッスンです。苦手なところやもっと上達したいところを集中して勉強します。JLPT/EJU試験の成績アップに役立ちます。
Intermediate and advanced level up lesson for Japanese learner who wants to get better.  Focused lesson to address your weakness and what you want to more advance. Useful for JLPT/EJU score up.

②「クールジャパントーク」Cool Japan Talks
もっと日本のことを知りたい人のための会話レッスンです。日本文化、習慣、食べ物、出来事などを楽しく会話しましょう。
Conversation lesson for Japanese learner who wants to know Japan more. Let's have fun of chatting and learning the Japanese culture, customs, foods, event etc. 

③「ビジネス日本語」Practical Business Japanese
実用的なビジネス日本語のレッスンで、日本でのビジネスの背景にある日本のビジネス文化や考え方も学べます。
Practical Business Japanese lesson to learn the Japanese business culture and style behind as well.

④「EJU試験対策の生物」Biology for EJU Test
生物のEJU試験の成績アップレッスンで、わかりやすく説明し、過去問もたくさん練習します。
EJU score up lesson for Biology with easy-to-understand materials and many practice of past questions

【私のレッスンスタイル】My lesson Style
□一人ひとりの学習者の興味や目標に合わせたカスタマイズしたレッスンです。
□写真やイラストをたくさん使い、視覚的に分かりやすいレッスンです。
□レッスンの中で、日本文化、習慣や日本人の考え方もできるだけたくさん紹介します。
□日本語での授業ですが、必要に応じ、英語も使うこともできます。

・Indivisually customized lesson to meet interest and goal of each Japanese learner
・Visually easy-to-understand lesson with a lot of picture and illustration in Power Point slide
・Introduction of Japanese culture, custom and thinking style related to lesson topic as much as possible 
・Basically use Japanese as my lesson language, but if and when necessary, can explain in English

 

 

Thank you for your coming!

Who I am ?
Hello everyone! My name is Yumi. I was born in Kyoto prefecture. And I’ve been living in NL since 1999. When I was in Kyoto, I worked as a professional writer. I also have experience teaching Japanese writing to Japanese students.
Since coming to the Netherlands, I’ve been working as a Japanese teacher for 25 years.

I also have a lot of experience to study foreign languages( Dutch, English, German)  as a learner.
I know it is not easy to speak, to understand, to listening if you study foreign language because of my experience as a learner in the Netherlands. But  I really feel that [ Learning foreign language = knowing the country.] It is so interesting for me. ( = you )
So... When I give a Japanese lesson  , I always try to understand the feeling of the learners.
Do it with me!! 


I support various lessons according to your purpose, levels and goals. The focus is to learn what you want to do for fun, for preparation exam ( JLPT, IB diploma, IGCSE diploma etc )
or business.
For example…
You want to study Japanese for…

Oral practice !!

1. Free talking and Conversation.

I am offering lessons of conversation to adult students of all levels. I have given many Japanese language learners, but they don’t have a chance to actually practice speaking Japanese with.  In each lesson, I will choose topics according to the situation. (Movie, food, trip, family, living etc. )
Of course, easy chatting is also fun! Welcome!!

* Conversation Lesson example * 


Ex:  Describing while looking at the picture.
① What do you see in the picture? 
② What is there/ Who are there in the picture?
③ What do you think about this picture? What is your opinion? 
    

2. Regular Japanese lessons.( in English )

(a)Reading & Understanding , Writing!
Regular lessons use textbooks for grammar, vocabulary, listening and reading.
If you cannot read hiragana & katakana, don’t worry!! You can study in Romaji until you can read them. 

*Text books / JBP 1 2 3*

(b)Reviewing!!

You may always review what you learned at school. Let me know what you want to review before the lesson. I will prepare for you many of materials.

3. Preparation examination.

JLPT , IB, IGCSE . Do you want to try the exam in the future? For your success, I am an energetic teacher. I aim to inspire my students and push them to produce their best while maintaining a fairly light-hearted atmosphere.
*JLPT ( only N5 , N4  ）

● ● Lessons are accepted in  *English for Beginner● ●
●●Lessons are accepted in *Japanese and English* for other levels●●


Won’t you try have a lesson with me? See you soon. 

自己紹介
みなさん　こんにちは。Yumi です。出身は　京都府(kyoto fu)です。
今(ima)はオランダに住(su)んでいます。日本語の先生(sensei)になって２５年(nen)になります。

日本にいたときは、プロのライターとして仕事(shigoto)をしていました。新聞(sinnbun)や雑誌(zasshi)、広告(koukoku)などに文章(bunshou)を書(ka)いたり、人(hito)にインタビューをしたり、おもしろい仕事でした。
ビジネスの日本語もたくさん経験(keiken)しています。
言葉(kotoba)のプロとして、みなさんの力(tikara)になれればうれしいです。


*****************************************************************************************************************

レッスンは、いろいろなクラスを用意(youi)しています。

初級(shokyu) レベルの方は「英語」で
初中級(shochuukyuu ) 以上の方は「日本語を中心」で　レッスンを行います。



人によって　勉強(benkyou)したいことは　ちがいますね。あなたはどんな日本語のレッスンがしたいですか。

たとえば、、、
（目的別(mokutekibetu)レッスン/ your purpose & goal ）

あなたは「どれ」ですか？



Oral practice !!

1. 日本語で いろいろな話(hanashi) をしたい。

学校( gakkou) で日本語を習(nara)ったのに、日本人と話(hana) す機会( kikai )がない人( hito )は多い( oo i )です。習った日本語を忘( wasu) れないために、そしてもっともっと上手( jouzu ) になるために、話すことを続( tuzuke ) けましょう。


学校で習(nara)った日本語をどんどんつかってみましょう。このレッスンでは、

(A) 旅行(ryokou)、レストラン、駅(eki)や空港(ku-kou)、ショッピングなどいろいろな場面(bamen)を取(to)り上(a)げてそれに合(a)わせた会話(kaiwa)や言葉(kotoba)を勉強します。　　 (おすすめ：初級レベル/ beginners levelから）


(B)　写真(shasin)を見(mi)ながら、それについて文章(bunshou)を作(tuku)ったり、意見(iken)を伝(tuta)える練習(renshuu)をします。
　（初級レベル/ beginners levelから 上級レベル/advance levelまで）

(C)  テーマやトピックについて　自分(jibun)の意見(iken)や考(kanga)えを伝(tuta)える練習(renshuu)をします。
　（初中級から　上級レベル / pre-intermediate ~ advance level）

ex) 「あなたの好(su)きな食べ物(tabemono) はなんですか」
　　「健康(kenkou)のために毎日(mainichi) していることがありますか」
　　「将来( shourai )、どんな町(machi )に住(su) みたいですか」　などなど。

(D)  あなたがつたえたいことについて　わかりやすく話す練習をします。
  （初級レベルから / beginner's level~ 上級レベルまで/advance level ）
　　簡単(kantan) な日本語を、正(tada) しく自然(shizen) な日本語で　話せるように練習( renshuu) しましょう。
　
ex/ しぜんな　自己紹介。
　　レストランで　使う自然な日本語。
　　ショッピングで役に立つ自然な日本語
　　
Reviewing!!

     2. 学校で勉強した日本語を、復習( fukushuu )したい。

長く使わないうちに、忘れてしまった文法や漢字はありませんか。レッスンでなんとなくしか理解できなかった内容はありませんか。
このレッスンでは、過去に習った文法や漢字、文をもう一度　復習します。復習の後で、自分で使えるように、実際に話したり、文を作ったりしてみます。


Reading & Understanding , Writing!

3. テキストを使ってべんきょうする。
「読む」「聞く」「書く」の　基本的な日本語をしっかり身につけたい人におすすめです。
* 上級レベルは対応していません。*

初級　から　初中級まで
●「Japanese for busy people 1 ２　３　」
●「marugoto / まるごと　初級 & 初中級　」

work books & original work sheets
●「Japanese for busy people work book.」

生徒さんのレベルに合わせて　オリジナルのワークシートも　作ります！


Japanese for Business !! 


4. ビジネスの日本語を　読んだり、書いたりしたい。

面接で役に立つ日本語。
仕事や友達にメールを日本語で書く。

ていねいな日本語から、カジュアルな日本語まで、場面に合わせて練習しましょう。

★日本で長く仕事をしていたので、日本語だけでなく日本の仕事のマナーやスタイルなどいろいろな話も紹介できます。


***********************************************************************************************************

Oral practice !!

★ 音読( ondoku )レッスンのススメ!!★

　声(koe) に出(da) して読(yo) むことは、自然(sizenn) な日本語発声（nihongo hassei )の練習になります。
　レッスンでは、日本の教科書( kyoukasho )なども使(tuka )って読(yo) む練習(renshuu) をします。
　（初級レベルから　/ beginner ~ advance level )


たくさんのレッスンの経験があるので、まちがえやすい言葉や発音などをよく知っています。きれいな日本語のために　「声に出してよむ　れんしゅう」をしましょう！

たとえば。。。読み方(yo mi kata )違い(tigai )で、意味( imi )がことなる言葉( kotoba )がたくさん！

ex) びよういん　／　びょういん　、おじさん　／　おじいさん
　　とうきょう　／　とっきょ　　、おばさん　／　おばあさん
　　さる　　　／　　ざる　        、　きて　／　きいて / 　きって          




************************************************************************************************************

★ Special Lesson.★　~ for your success!! 

 日本語の資格(shikaku) 試験( shiken )をめざしている方へ。

★JLPT （日本語能力試験）／　IB Japanese / IGCSE Japanese ★

* JLPT は、N5 , N4, N3 のみ対応します。

過去（kako) の問題集( mondaishuu) やテキストを使って勉強( benkyou) します。
試験(siken)のための勉強は、時間( jikan )をかけてステップごとに進(susu)めていきます。



どうですか？
あなたが「やってみたい」レッスンがありましたか。

あなたと出会(dea) えるのを楽(tano) しみにしています。
Hope you enjoy learning Japanese! See you soon!



「Text Book」／　どんなテキストを使いますか。

• 「Japanese For Busy People 1/2/3」　＋　work book
• 「まるごと　初級～初中級」
• 「げんき」

 

初めまして！
このページをご覧頂きありがとうございます。
私の名前は、haruです。

先生のレッスンでは、以下の内容・レベルを教えています。
モットーは「楽しく・分かりやすく」です。
超初心者～中級者まで、すべての日本語が好きな皆さんのサポートをします。

これまで、カンボジア・ベトナム人の技能実習生・特定技能実習生への日本語指導、日本での生活指導などを行ったことがあります。

これから日本で働きたい人、すでに日本で働いている人も大歓迎です！

多くのみなさんの受講をお待ちしています！
それでは、レッスンで会いましょう！


＜レッスン内容＞

・超初心者向け！「あいうえお」から始めよう
→日本語を勉強したいけどどこから始めれば良いか分からない…
そんな人向けの0から始める日本語レッスンです。

・初心者／中級者向け！日本語の会話・文法を楽しく学ぼう
→会話や文法中心のレッスンです。
とにかく日本語にたくさん触れて、日本人との発音や正しい文法知識を学ぶことを集中して行います。

・初心者／中級者向け！キッズ日本語レッスン（4歳～OK）
→キッズレッスンです。4歳から受けられます。
歌やゲームなど、誰でも楽しく日本語に触れられるレッスンです。
駐在の日本人のお子さんも大歓迎です。

・初級／中級向け！文法徹底レッスン
→文法を徹底的にレッスンします。
日本語は文法でつまずいて辞めてしまう人も多いので、分からないところをしっかり集中的にレッスンします。

・日本語の作文、スピーチ実践練習
→作文やスピーチの実践練習ができるレッスンです。
スピーチコンクールや長い文章の読み書きの練習ができます。

・初級／中級向け！ビジネス日本語の基礎を学ぼう
→ビジネス日本語レッスンです。
日本で働いている人・これから働く人にはぜひ受けて欲しいレッスンです。
仕事で通じるビジネス日本語を学べます。

・初級／中級！フリートークしよう！（ゲーム・読書・趣味・仕事など）
→フリートークできます。
話したいこと・聞いて欲しいこと・一緒に考えて欲しいことなど、自由におしゃべりましょう。

・その他（面接練習や日本での生活指導など相談してカスタム可）

＜レッスン可能日時＞

毎週変わりますので、スケジュールを確認して下さい。
定期的なレッスン申し込み大歓迎です！

レッスンについて分からないことや、質問があればいつでもご連絡下さい！

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Hello everyone!
Thank you for visiting this page.
My name is haru.

The teacher's lessons teach the following content and levels.
The motto is "fun and easy to understand".
I support all Japanese lovers, from super beginners to intermediates.

So far, I have experience in teaching Japanese to Cambodian and Vietnamese technical intern trainees and specific technical intern trainees, and teaching life in Japan.

Those who want to work in Japan and those who are already working in Japan are also welcome!

I'm look forward to your participation!
See you in the lesson!


<Lesson content>

・ For super beginners! Let's start with "aiueo"
・ For beginners / intermediate users! Let's enjoy learning Japanese conversation and grammar
・ For beginners / intermediate users! Kids Japanese lessons (4 years old-OK)
・ For beginners / intermediates! Grammar thorough lesson
・ Japanese composition and speech practice
・ For beginners / intermediates! Learn the basics of business Japanese
・ Beginner / Intermediate! Let's talk free! (Games, reading, hobbies, work, etc.)
・ Others (customizable by consulting with interview practice and life guidance in Japan)

<Date and time>

Please check schedule 

If you have any questions or concerns about the lesson, please feel free to contact me!

❢❢はじめに❢❢

学業との両立のため、不定期で開講しています。

授業料を改定しました。390pt→450pt

ご理解のほどよろしくお願いします。

わたしのこと
はじめまして！ わたしのページを見（み）てくれてありがとうございます(^^)
わたしの名前（なまえ）はももかです。
日本語の先生（せんせい）になるために、大学（だいがく）で勉強（べんきょう）しています。
去年（きょねん）日本語を教（おし）える資格（しかく）を取りました。
いつか海外（かいがい）で日本語を教（おし）えたいという夢（ゆめ）を持（も）っています！
 
＊About me
Nice to meet you. Thank you for visiting my page:)
My name is Momoka.
I am studying at the University to become a Japanese language teacher.
Last year, I got a license to teach Japanese to foreigners.
My dream is to teach Japanese in foreign countries in the future!
 
 
〇 今（いま）住（す）んでいるところ → 熊本県（くまもとけん）。人気（にんき）キャラクターのくまモンで有名（ゆうめい）です。
〇 出身（しゅっしん）→ 長崎県（ながさきけん）。長崎県の魚（さかな）はとてもおいしいです。
〇 趣味（しゅみ）→ 雑貨屋（ざっかや）さんをめぐること。
文房具（ぶんぼうぐ）やポストカードを集（あつ）めています。
〇 好きなもの → 動物（どうぶつ）が大好きです。近所（きんじょ）の猫（ねこ）カフェによく行きます。
〇 経験(けいけん) → ピアノ・バレーボール・書道（しょどう）・弓道（きゅうどう）を習（なら）っていました。
大学（だいがく）ではよさこいという日本の伝統的（でんとうてき）な踊り（おどり）をするクラブに入（はい）っています。
 
英語（えいご）は勉強中（べんきょうちゅう）です。簡単（かんたん）な英語なら話（はな）せます。翻訳（ほんやく）はできません。
 
わたしは楽（たの）しいことが大好（だいす）きです。気軽（きがる）に楽（たの）しく話（はな）しましょう！
 
 
〇Where I live → Kumamoto Prefecture. The popular character KUMAMON is famous.
〇 Hometown → The fish in Nagasaki is very tasty.
〇 Hobby → To visit variety stores.　 I collect stationery and postcards.
〇 Favorite → I love animals. I often go to cat cafes.
〇 Experience → I learned piano/volleyball/shodo/kyudo.
At the University, I belong to a club that performs a traditional Japanese dance called YOSAKOI.
 
I am studying English now.
I can speak simple English. I can’t translate.
I love to have fun. Let's have a casual and fun conversation!
 
〇わたしが大切（たいせつ）にすること
・笑顔（えがお）で話（はな）す　楽（たの）しくて明（あか）るいレッスンを心（こころ）がけます。
・否定（ひてい）しない　あなたの日本語を否定（ひてい）することはありません。間違（まちが）えても大丈夫（だいじょうぶ）です。
・向（む）きあう   あなたの希望（きぼう）を教（おし）えてください。あなたのレベルに合（あ）わせてレッスンをします。
 
〇 What I cherish
・I will try to make the lessons fun and cheerful.
・I will not deny your Japanese. It is okay if you make mistakes.
・Tell me what you want to do. I will give you lessons according to your level.
 
 
＊レッスンについて
〇フリートーク/日常会話（にちじょうかいわ）
日本語に慣（な）れることを目的（もくてき）とします。あなたが話（はな）したいことを自由（じゆう）に話（はな）しましょう。
今日の出来事（できごと）/趣味（しゅみ）/経験（けいけん）/あなたの国（くに）のことなど。　
間違（まちが）えても大丈夫（だいじょうぶ）です。たくさん話（はな）して、日本語（にほんご）に慣（な）れましょう！
日本の若者（わかもの）が使（つか）う言葉（ことば）や、友達（ともだち）との間（あいだ）で使（つか）うカジュアルな日本語も学（まな）ぶことができます。
興味（きょうみ）がある人（ひと）は教（おし）えてください。
＊About Lessons
〇Free Talk / Daily Conversation
This lesson is designed to familiarize you with the Japanese language.
It's okay to make mistakes.
Speak a lot and get used to Japanese.
You can learn the language used among Japanese youth and casual Japanese used among friends.  If you are interested, please let me know.
〇場面会話（ばめんかいわ）
レストランで注文（ちゅうもん）するときや会社（かいしゃ）で話（はな）すとき、どんな日本語を使（つか）うかわかりますか？
日本で生活（せいかつ）をすることを想像（そうぞう）して会話（かいわ）をしてみましょう。日本のマナーや文化（ぶんか）もおしえます。
〇Conversation in Situations
Do you know what kind of Japanese to use when ordering at a restaurant or speaking at work?
Let's have a conversation imagining what it would be like to live in Japan. I will also teach you Japanese manners and culture.
 
〇文法（ぶんぽう）
一回（いっかい）のレッスンで一（ひと）つの文法（ぶんぽう）を覚えましょう。覚（おぼ）えたい文法（ぶんぽう）や使（つか）いたいテキストを教えてください。
〇Grammar
Let's learn a grammar in one lesson. Please let me know the grammar you want to learn and the textbook you want to use.
〇書（か）いたものチェック
あなたが書（か）いた文章（ぶんしょう）をチェックします。文法（ぶんぽう）や漢字（かんじ）の間違（まちが）いがあったら、やさしく訂正（ていせい）します。
〇Check what you have written
We will check your writing. If there are any grammatical or kanji mistakes, we will gently correct them.
〇音読（おんどく）
あなたが読（よ）みたい文章（ぶんしょう）を教（おし）えてください。
新聞記事（しんぶんきじ）/本（ほん）/まんが/歌詞（かし）/TwitterやInstagramの文章（ぶんしょう） など。わたしがテキストを準備することもできます。
単語（たんご）の意味（いみ）を確認（かくにん）しながら一緒（いっしょ）に読（よ）みましょう。正（ただ）しい発音（はつおん）も教（おし）えます。
Please tell me what you would like to read.
Newspaper articles, books, manga, lyrics, Twitter and Instagram text, etc. I can also prepare texts for you.
Let's read together while checking the meanings of the words. I will also teach you the correct pronunciation.
〇日本語をきく
日本語の話（はなし）をきいたあと、クイズに答えましょう。新聞記事（しんぶんきじ）や絵本（えほん）を使います。わからない言葉（ことば）は質問（しつもん）してください。あなたのレベルに合（あ）わせて話（はな）します。
〇Listen to Japanese
After listening to a Japanese story, answer a quiz. Newspaper articles and picture books will be used. Please ask questions about words you do not understand.
I will speak at your level.
他（ほか）にもやりたいレッスンがあれば、相談（そうだん）してください。
わたしがみなさんに日本語を教（おし）えるだけでなく、わたしもみなさんから色々（いろいろ）なことを学（まな）びたいです。ぜひ一緒（いっしょ）に日本語を学（まな）びましょう♪
If there are other lessons you would like to take, please contact me. Not only do I want to teach you Japanese, but I also want to learn many things from you. Let's learn Japanese together!
 

明珠在掌   みょうじゅ たなごころ にあり 　　
 Please take a look at your hand!
　　　　　　　　　
手（て）のひらを見（み）てください。すべての可能性（かのうせい）は、すでにあなたの中（なか）にありますよ

This is one of my favorite Zen words. 
This phrase means "Every possibility is already in your hand, it's in you!"
  I believe that you are brilliant like a treasure.

日本語（にほんご）で、なにをしたいですか？
日本語で、あなたが自分（じぶん）を表現（ひょうげん）できるようにお手伝い（てつだい）します。

What is your personal goals?
I'll be happy to assist you in being able to communicate and express yourself using Japanese. 
 

わたしは、”けいと”といいます。日本人（にほんじん）です。標準的（ひょうじゅんてき）な日本語をはなします。7年間(ねんかん)、病院（びょういん）の看護師（かんごし）をしていました。日本語教師（にほんごきょうし）の資格（しかく）があります。
いまは、友達（ともだち）に日本語（にほんご）や武道（ぶどう）を教（おし）えることを楽（たの）しんでいます。英語（えいご）をすこし話（はな）します。ドイツ語（ご）を学（まな）んでいます。わたしは、大阪(おおさか)にうまれました。いまは、9才（さい）と7才（さい）の子（こ）ども、夫（おっと）と、石川県(いしかわけん)に住(す)んでいます。

Hello, I'm Kate. I'm a registered nurse and a qualified Japanese teacher. My work experience includes 7 years in the internal medicine and psychiatry department at a hospital.
Currently I enjoy teaching the Japanese language here and traditional Japanese martial arts to kids.
 I passed the Japanese Language Teaching Competency Test in 2021.
I speak  basic English. In addition, I am also learning the German language (basic level) .
I was born in Osaka. ​I'm a wife and mother of two active boys. My family and I are living in a beautiful traditional city in Ishikawa prefecture, Japan.
 

★レッスンは、にほんごだけでします。こまったときは、えいごをはなします。
My class is mainly in Japanese for your Japanese skills' improvement. 
If we come to challenging parts in the class, I'll help you in English.

★レッスンの会話（かいわ）を、1枚（まい）のPDFにします。
たくさんの復習（ふくしゅう）ができるようにお手伝（てつだ）いします。
During the lesson, I type Japanese that you speak and other helpful Japanese expressions. 
 After the lesson, I'll make a scheet of PDF and send it as a feedback so that you can review the class until the next class.

★わたしは、このテキストをもっていて、つかえます
　「Genki Ⅰ、Ⅱ」　「みんなの日本語初級Ⅰ、Ⅱ」　
「Try! Nihongo Nouryoku Shiken for JLPT N5-N1」
 
■For beginners　（A1-A2 level）
「いろどり」というサイトを使い（つかい）ます。

https://www.irodori.jpf.go.jp/

I use the online free learning site  "Irodori" for beginners.

■わたしは、フリートークを大切（たいせつ）にしています。
表現（ひょうげん）をまなぶための素材（そざい）を用意（ようい）しています。

今生徒さんが練習しているのは、例えば、 「マンガ描写」　「写真描写」　
「表やグラフ説明」をしながらのフリートークです。

【描写・説明】　+　【考えや経験を話す】
【description and explanation】
     + 【 express your experience and idea】

I believe "Free talk" is the best way to motivate us speaking the forein language.
But "just talking" could be not enough to acquire the language skills.
Through the "description"and "explanation"of some material (Manga, photo and graph and so on),
 I'm sure you express your experience and idea with fun and confidence.


■JLPTの練習

テスト対策をお手伝いします。ただ、ここでもフリートークを大切にしています。
I can help you with JLPT test preparation. Here also we share ideas using expressions in the textbook.
　　
★テキスト　[Try! Nihongo Nouryoku Shiken for JLPT N5-N1]


■作文（さくぶん）コンクールに挑戦

作文コンクールに挑戦しませんか？
Why don't you try the essay contest?

■そのほか
ご要望に合わせてレッスンをします。相談下さい。
Feel free to ask me the way you would like to use learning Japanese.

 

2025年1月から　７００ｐ　⇒　８００ｐ　に値上がりします。    
The price will increase from 700p to 800p from January 2025.

・自己紹介
私（わたし）の名前（なまえ）は”MONA”です。生(う)まれも育（そだ）ちも東京（とうきょう）で、標準（ひょうじゅん）日本語（にほんご）を話（はな）します。
私（わたし）は、小学校（しょうがっこう）の教師（きょうし）でした。そして日本語（にほんご）教師（きょうし）の資格（しかく）と経験（けいけん）もあります。オランダ日本語補習校（にほんごほしゅうこう）講師（こうし）もしていました。
教（おし）えることがだい好（す）きで、生徒（せいと）さんの、まな（学）びと成長（せいちょう）を助（たす）けることが生（い）きがいです。
〇学校（がっこう）の教師（きょうし）でした。
〇オランダに住（す）んでいたことがあります。
〇日本語講師（にほんごこうし）の資格（しかく）と経験（けいけん）があります。
〇英語（えいご）を話（はな）します。
 
Hello, my name is MONA. I am experienced and certified Japanese language teacher from Tokyo with standard accent. I used to be an elementary school teacher. I have also worked at Japanese supplementary school in the Netherlands before.
I love to teach and I love helping students learn and grow. I can achieve your linguistic goal – be in fluency, grammar, vocabulary, pronunciation or improving your conversational skills. It is my privilege to be your teacher. I look forward to meeting you in my classroom. Join me and let’s get started on your journey to Japanese proficiency and Japanses culture.
〇I used to be a school teacher .
〇I am a experienced and certified Japanese language teacher.
〇I have lived in the Netherlands for 3 years before.
〇I speak English.
  
・趣味 / My hobbies

• 料理（りょうり）【私(わたし）は、色々（いろいろ）な料理（りょうり）を作（つく）ります。特（とく）に外国（がいこく）から帰（かえ）った時（とき）、記憶（きおく）に頼（たよ）って、外国（がいこく）で食（た）べた料理（りょうり）を再現（さいげん）します。それが最高（さいこう）の家族（かぞく）へのお土産（みやげ）です。】

 

• 旅行（りょこう）【外国（がいこく）が多（おお）いです。今（いま）までに約（やく）20か国（こく）行（い）きました。イギリス、フランス、イタリア、ドイツ、ギリシャ、スペイン、ポルトガ、ベルギー、スイス、アイルランド、オーストリア、台湾（たいわん）、ベトナム、中国（ちゅうごく）、ロシア、アメリカ、カナダ、オーストリア、モロッコ、そしてオランダに住みました】

 

• 着物（きもの）を着（き）ることが大好（だいす）きです。【3歳（さい）から日舞（にちぶ）を習（なら）いました。日舞（にちぶ）の先生（せんせい）の資格（しかく）があります。着物（きもの）や所作（しょさ）には大変（たいへん）くわしいです。】

 

• 英語（えいご）学習（がくしゅう）【ライフワークとして勉強（べんきょう）しています。語学学習（ごかくがくしゅう）の大変（たいへん）さは十分（じゅうぶん）わかっているつもりです。】

 

• トレーニング【元（もと）陸上競技（りくじょうきょうぎ）短距離（たんきょり）の選手（せんしゅ）でした。体（からだ）を動（うご）かすことが得意（とくい）です。最近（さいけん）は走（はし）ることはきつくなり、もっぱらウオーキングをしています。】

 

• Cooking – I sometimes try to cook various kind of dishes. When I go abroad, I cook foreign dishes from memory after visiting a good restaurant. My family are happy to eat them as souvenirs.

 

• Traveling – I love traveling. I have been about 20 counties.  UK, France, Italy, Germany, Greece, Spain, Portugal, Belgium,Switzerland, Irland,  Australia, Taiwan, Vietnam, China, Russia, The UAS, Canada, Austria,Morocco, and the Netherland.

 

• Wearing a kimono – Do you know kimonos that are traditional Japanese costumes?  I love wearing it and I can dance Japanese dances. I know a lot of knowledge about kimonos such as how to wear, move and etc.

 

• studying English – I have studied English to communicate with people around the world. So I have found that it is difficult for you to study Japanese.

 

• Regular exercises – I used to be a sprinter in track and field. I like doing sports and exercises

 
・私のレッスン/　my lessons
まず初（はじ）めての方（かた）には、お互（たが）いに自己紹介（じこしょうかい）をします。⇒　日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）する目的（もくてき）や理由（りゆう）を話（はな）してください。⇒レッスン計画（けいかく）を考（かんが）えます。⇒レッスンの終（お）わりには本日（ほんじつ）の復習（ふくしゅう）をします。必（かなら）ずレッスンごとに、いくつかの単語（たんご）を覚（おぼ）えましょう。
 
First of all, we introduce ourselves and please let’s me know what you want to do. I’d like to know your purpose or goal to learn Japanese language. The end of the lesson we have a review hour. During the lesson you try to remember some new words.　If you have some request about our lesson, please let me know in advance via Skype.
 

• 話すための基本勉強　/　basic study for speaking

2022．11．10～ Please take a break from teaching "Everyone's Japanese" for a while. I will continue to teach my students as they have been until now. すみませんが、しばらく「みんなの日本語」の指導はお休みします。今まで教えている生徒さんには、そのまま指導します。
テキスト 「みんなの日本語（にほんご）Ⅰ、Ⅱ」を使って話すための基礎を勉強しましょう。
Let’s study basic grammar for the conversation. If possible, please prepare a textbook “Minna no NihongoⅠ、Ⅱ” 

• フリートーク　/ 　Free talking

 興味(きょうみ)関心（かんしん）のあること、なんでも話（はな）しましょう。語学（ごがく）はしゃべるほど上手（じょうず）にります。できるだけたくさんしゃべりましょう。
Let’s talk freely and don’t be afraid of making mistakes. You try to talk naturally.
 

• シチュエーショントーク　/ 　situational conversation　　

生徒（せいと）さんか私（わたし）が、トピックやテーマを決（き）めます。例（たと）えばレストラン、病院（びょういん）、お店（みせ）など。
You or I decide a situation, and talk about it.　For example at a restaurant, hospital, store and etc.  
 

• 発音（はつおん）　読（よ）む練習（れんしゅう）　 / 　lessons in pronunciation and reading

優（やさ）しい日本語（にほんご）で書（か）かれたニュース(NHK NEWS WEB EASY)を一緒（いっしょ）に読（よ）んだり、　私(わたし)が日本語（にほんご）の文（ぶん）を読（よ）みます。そして、綺麗（きれい）な発音（はつおん）で読（よ）めるように練習（れんしゅう）しましょう。発音（はつおん）、イントネーションを優（やさ）しく直（なお）します。
Let’s read NHK NEWS WEB EASY together　or  listen to my reading.  After that you practice pronunciation and  intonation . You can read it naturally.
 

• ながらトーク　雑談（ざつだん）　/ 　chitchats　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

楽（たの）しく、たくさんおしゃべりしましょう。日本人（にほんじん）の方（かた）も是非（ぜひ）どうぞ。気軽（きがる）に日本語（にほんご）をしゃべって、ストレス解消（かいしょう）しましょう。
We talk to each other so much.
Please let me know what you would like in my class.
 

• お子（こ）さんむけレッスン（7歳（さい）以上（いじょう～）　/  the lesson for children (over 7years old～)

私（わたし）は小学校（しょうがっこう）の教師（きょうし）でした。子供（こども）の扱（あつか）いは慣（な）れています。今（いま）までに、フィリピン、スリランカ、アフガニスタン出身（しゅっしん）のお子（こ）さんに日本語（にほんご）を教（おし）えました。もし、日本語学習（にほんごがくしゅう）のことで、悩（なや）んでいたら、私（わたし）に相談（そうだん）してください。
I used to be an elementary school teacher.　I am good at teaching Japanese to children. I have taught some children (the Philippines, Sri Lanka, Afghanistan) Japanese language. If kids have some problems about Japanese　language　and school, please tell me. We might find out the best way to solve it.

■レッスン受講者の声■

• 先生は東京の方で、発音は非常に標準的です。レッスンもいつもスラスラ進んでいて、勉強の効率はかなり高いです。もし発音レッスンや感覚レッスンを探していれば、ぜひMona先生のレッスンを試してください。

～えいごをはなせるプロのきょうし～

はじめまして、さちこです。わたしは、おっとと３にんのむすこと、アメリカにすんでいます。みなみアフリカにすんだこともあります。みなさんのくにのことをおしえてください！
にほんごきょういくのうりょくけんていにごうかくし、アメリカのこうこうせいににほんごをおしえるしごとをしています。しょきゅうのかたにはえいごでレッスンもできます。
わたしはおだやかなせいかくなので、リラックスしてレッスンをうけてくださいね。
 
★レッスンについて
おこさま、がくせい、しゃかいじん、しゅふのかたなど、どんなかたもかんげいします。
 
　＊きく
　　いろいろなきょうざいのおんせいをきいて、ないようをりかいできるようにします。
　＊はなす
　　フリートークですきなことについてはなしましょう。ただしいはつおんができるようにしどうします。ビジネスかいわやプレゼンテーション、めんせつのれんしゅうもできます。
　＊よむ
　　みなさんのレベルやきょうみにそったきょうざいをじゅんびします。ないようのりかいをふかめ、ごいやぶんぽうをせつめいします。
　＊かく
　　ひらがな、カタカナ、かんじのかきかたをおしえます。さくぶん、りれきしょ、Eメールのてんさくもできます。
 
ほかにも、まなびたいことや、つかいたいきょうざいがあれば、じぜんにおしえてくださいね！
 
★プロフィール
とうきょうがいこくごだいがく　そつぎょう
にほんのかいしゃでじんじたんとう（６ねん）
だいがくしょくいん（６ねん）
ビジネスえいごてんさくしゃ（4ねん）
ジャパトークのきょうし（げんざい）
アメリカのオンラインスクールきょうし（げんざい）
 
★しゅみ
スポーツ：ヨガ、ランニング、バスケ、テニス、サッカーかんせん、バスケットボールかんせん、ラグビーかんせん

りょこう：いったことがあるくには、メキシコ、カナダ、ベトナム、タイ、たいわん、シンガポール、みなみアフリカ、ナミビア、モーリシャス、セーシェル、レソト、エスワティニ、ジンバブエ、イギリス、チェコ、オーストリア、ハンガリー

みなさんにおあいできるのをたのしみにしています！！


～ Professional Japanese teacher speaking English ～

I live in the USA with my husband and three sons. I had lived in South Africa  before. Please let me know about your country.
I had passed the Japanese Language Teaching Competency Test and currently teach accredited Japanese course to the U.S. high school students via online.
I am very patient so please do not hesitate to make mistakes.
 
★About my lesson
Kids, students, businesspersons, house wives etc., anyone is very welcome.
 
  ＊Listening
       I parepare listening materials and help you understand the contents.
  ＊Speaking
      Let’s talk about whatever you like. I teach correct pronunciation.You are also able to practice business conversation, presentations and interviews.
  ＊Reading
　　I prepare reading materials based on your levels and preferences. I help you to understand the contents and explain new vocabularies and grammar.
  ＊Writing
      I teach how to write Hiragana, Katakana and Kanji (Chinese character). I also correct your essays, resume and emails.
 
Please let me know what you would like to learn. If you have materials you would like to use in lessons, please send them to me in advance.
 
★Profile
Graduated from Tokyo University of Foreign Studies
Human resources generalist at a Japanese company (6 years)
Office Administrator at a Japanese university (6 years)
Corrector of Business English writing (4 years)
Japatalk teacher (current)
Online Japanese instructor in the U.S. high school accredited course (current)
 
★Hobby
Sports：Yoga, running, play basketball and tennis / Watch soccer, basketball and rugby

Travel ：I have been to Mexico, Canada, Vietnam, Thailand, Taiwan, Singapore, South Africa, Namibia, Mauritius, Seychelles, Lethoto, Eswatini, Zimbabwe,England, Czech, Austria, Hungary

I look forward to seeing you！！